| Title: |
La costruzione “prendere e V” nell’italiano contemporaneo |
| Authors: |
Francesca Masini; Simone Mattiola; Greta Vecchi |
| Contributors: |
B. Moretti, A. Kunz, S. Natale, E. Krakenberger; Francesca Masini, Simone Mattiola, Greta Vecchi |
| Publisher Information: |
Officinaventuno; ITA; Milano |
| Publication Year: |
2019 |
| Collection: |
IRIS Università degli Studi di Bologna (CRIS - Current Research Information System) |
| Subject Terms: |
aspettualità; grammaticalizzazione; italiano; miratività; pseudo-coordinazione; verbi leggeri |
| Description: |
L’articolo analizza nel dettaglio la costruzione “prendere e V” (ad es. “l’istinto è di prendere e mollare tutto su due piedi”) tramite una metodologia mista che unisce un’analisi strutturale e funzionale basata su dati tipologici a un’indagine sperimentale basata su corpora e dati elicitati tramite questionario. Sulla base dei risultati dell’indagine, proponiamo di considerare la costruzione in esame come un caso di pseudo-coordinazione che veicola una semantica sia aspettuale che di “sorpresa”, e quindi come una marca di miratività. Nell’italiano contemporaneo, “prendere e V” si rivela una costruzione emergente, probabilmente in evoluzione: sebbene al momento il suo uso da parte dei parlanti sia non omogeneo e la sua diffusione incerta, la sua presenza nei corpora testimonia una certa produttività e vitalità che potrebbe portare a un’ulteriore espansione della costruzione. |
| Document Type: |
book part |
| File Description: |
STAMPA |
| Language: |
Italian |
| Relation: |
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788897657330; info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/9788897657347; ispartofbook:Le tendenze dell’italiano contemporaneo rivisitate. Atti del LII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Berna, 6-8 settembre 2018); firstpage:115; lastpage:137; numberofpages:23; serie:Atti dei Congressi Internazionali di Studi della Società di Linguistica Italiana; alleditors:B. Moretti, A. Kunz, S. Natale, E. Krakenberger; http://hdl.handle.net/11585/715737 |
| DOI: |
10.17469/O2102SLI000007 |
| Availability: |
http://hdl.handle.net/11585/715737; https://doi.org/10.17469/O2102SLI000007; https://www.societadilinguisticaitaliana.net/wp-content/uploads/2019/08/007_Masini_Mattiola_Vecchi_Atti_SLI_LII_Berna.pdf; https://www.societadilinguisticaitaliana.net/pubblicazioni/atti-dei-congressi-sli/atti-del-lii-congresso-sli-berna-2018/ |
| Accession Number: |
edsbas.1ABA9573 |
| Database: |
BASE |