Les Européens - Ahrweiler, Hélène (2000)