Terra incognita - Hojan, Artur (2002)