50th anniversary issue : Oxford German studies (2022)