Ratibor 1980 = Racibórz