Deutsch-russisches Wörterbuch

Titel: Deutsch-russisches Wörterbuch / [Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft]. Begr. von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarb. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lötzsch. Autoren Walter Duda ...
Teil: 1. A - G
Beteiligt: ; ;
Körperschaft:
Veröffentlicht: Berlin : Akademie-Verlag, 1983
Umfang: XXXI, 761 Seiten
Format: Buch
Sprache: Deutsch; Russisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Deutsch-russisches Wörterbuch / [Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft]. Begr. von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarb. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lötzsch. Autoren Walter Duda ... ; 1
alle Bände anzeigen
RVK-Notation:
Schlagworte:
Kein Bild verfügbar
X
Lokale Klassifikation: 41 10 C ; 3 10 C
alg: 2498730
001A    $00004:11-06-93 
001B    $01999:21-11-25 $t17:25:18.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Afu 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0024987301 
003O    $0310865756 $aOCoLC 
007A    $0024987301 $aHEB 
007I    $0Titus:31185 
010@    $ager $arus 
011@    $a1983 
013D    $RLexikon $#Dictionaries $#Dictionnaires $#Reallexikon Formbegriff $#Sachwörterbuch Formbegrif $#Sprachwörterbuch $#Vokabular Wörterbuch $#Vokabularium $#Wörterbücher $#Dictionary $74066724-8 $8Wörterbuch [Ts1] $9085187623 
021A    $aA - G 
028C    $BHerausgeber $#Lötzsch, R. $#Leč, Ronalʹd $#Lëtč, Ronalʹd $4edt $7141999543 $8Lötzsch, Ronald$Z1931-2018 [Tp1] $9225873443 
028C    $7 $8Duda, Walter [Tnd] $9145910067 
028C    $BBegründer des Werks $#Bielfeldt, Hans-Holm $#Bielfeld, Hans Holm $#Bielfeldt, Hans $#Bielfeldt, Hans H. $#Bielfeldt, H. H. $#Bielfeldt, H.-H. $#Bilʹfelʹdt, Gans Cholʹm $#Bielefeldt, Hans H. $#Bielefeldt, Hans Holm $#Bielefeldt, H. H. $#Holm Bielfeldt, Hans $#Holm-Bielfeldt, Hans $#Bielfeldt, Hans H. $4fon $711851072X $8Bielfeldt, Hans Holm$Z1907-1987 [Tp1] $9086851853 
029F    $RInstitut für Deutsche Sprache und Literatur $RZentralinstitut für Sprachwissenschaft $RAkademie der Wissenschaften der DDR $RDeutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin $#Deutsche Akademie der Wissenschaften, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft Berlin, Ost $#Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft $#ZISW $72026944-4 $8Zentralinstitut für Sprachwissenschaft$gBerlin, Ost [Tb1] $9042798841 
033A    $pBerlin $nAkademie-Verlag 
034D    $aXXXI, 761 Seiten 
036C    $aDeutsch-russisches Wörterbuch $x11 $h[Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft]. Begr. von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarb. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lötzsch. Autoren Walter Duda ... $l1 
036D    $x11 $8Deutsch-russisches Wörterbuch / [Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft]. Begr. von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarb. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lötzsch. Autoren Walter Duda ... $9024987298 
044K    $ROstslawische Sprachen $#Russian language $#Russe (langue) $#Großrussisch $#Russische Sprache $74051038-4 $8Russisch [Tsz] $9085142212 
044K    $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $g471 
045F/03 $g43 
045Z    $8AH 30110 [Tkv] $9407009159 
045Z    $8KC 1770 [Tkv] $9409132411 

lok: 2498730 3
101B    $016-10-21 $t04:36:21.000 
101C    $016-10-21 
101U    $0utf8 
145S/11 $alin 

exp: 2498730 3 1 #EPN
201B/01 $027-03-13 $t14:12:49.000 
201C/01 $020-03-13 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0671980041 
206W/01 $0UB2-t5070859 
208@/01 $a20-03-13 $brAa 
209A/01 $aohne Signatur $ds $f001 $x00 
209B/01 $aStUB-Retro-MW $x05 
209B/01 $a301 $x06 
209G/01 $aHB Ost $x01 
209U/01 $qimage/gif $A2 $3Katalogkarte der UB Frankfurt $uhttp://resolver.hebis.de/retro/t5070859 $mV:DE-603;B:DE-30 
220C/01 $aez-sl 
220C/01 $a82.602.10 
247C/01 $8601001-5 <30/1>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9229069630 

exp: 2498730 3 2 #EPN
201B/02 $004-06-24 $t14:23:26.000 
201C/02 $016-10-21 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01171087454 
208@/02 $a05-10-21 $brEv 
209A/02 $a85/XIX K ez $du $f050 $x00 
209B/02 $a5051 $x05 
220C/02 $aRohdaten Sprache GE:NH OS:NR ==:== / Kategorie: GL == == 
245Z/02 $aGENH $bNeuhochdeutsch $x01 
245Z/02 $aOSNR $bNeurussisch $x02 
245Z/02 $aGL $bGlossar $x04 
247C/02 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 

exp: 2498730 3 3 #EPN
201B/03 $016-10-21 $t22:51:44.000 
201C/03 $004-07-11 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $0622529986 
208@/03 $a04-07-11 $brCh 
209A/03 $a01/AH 30110 B 587-1 $ds $f330 $h01 AH 30110 B 587 / B 1 $x00 
209B/03 $a4362 $x05 
209C/03 $a032-5813,1 
209G/03 $a1004097696 $x00 
247C/03 $8601330-2 <30/330>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG) $9102599378 

lok: 2498730 5

exp: 2498730 5 1 #EPN
201B/01 $030-07-21 $t16:10:34.000 
201C/01 $028-01-91 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0130834475 
208@/01 $a17-04-91 $bz 
209A/01 $aFRE 31 Deu Bd.1 $di $f000 $hFRE 31 DEU / B 1 $x00 
209C/01 $a47581a 
209G/01 $a105541312946 $x00 
247C/01 $8602000-8 <946>Frankfurt am Main, Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences $9102600767 

lok: 2498730 8

exp: 2498730 8 1 #EPN
201B/01 $006-06-08 $t12:11:32.000 
201C/01 $006-06-08 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0544809610 
208@/01 $a06-06-08 $bz 
209A/01 $aTrotzki/KC 1770 L826-1 $di $f000 $x00 
209G/01 $a16934909 $x00 
247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 

lok: 2498730 11

exp: 2498730 11 1 #EPN
201B/01 $006-02-17 $t10:36:20.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0058941355 
208@/01 $a13-07-94 $bh 
209A/01 $a60 KC 1770 L826 -1 $ds $f100 $x00 
209B/01 $a03 $x05 
209B/01 $a44 $x06 
209C/01 $a25-84-10 $h25 84 10 
209G/01 $a83628871 $x00 
209G/01 $aSteht im Lesesaal $x01 
247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 
247D/01 $aPräsenzbestand 

lok: 2498730 13

exp: 2498730 13 1 #EPN
201B/01 $021-03-05 $t09:03:03.000 
201C/01 $021-03-05 
203@/01 $0233688390 
208@/01 $a11-11-03 $br 
209A/01 $aLz i III 490, 1 $ds $f000 $hLZ I 3 490 / B 1 $x00 
209B/01 $a01 $x05 
209C/01 $a85.3116 
209G/01 $aLesesaal $x01 
247C/01 $8655000-9 <36>Mainz, Wissenschaftliche Stadtbibliothek Mainz $9102599564 
247D/01 $aPräsenzbestand 
201U/01 $0utf8 

lok: 2498730 23

exp: 2498730 23 1 #EPN
201B/01 $029-10-24 $t11:45:05.000 
201C/01 $015-01-13 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0660507587 
208@/01 $a15-01-13 $bz 
209A/01 $a35 AH 30110 L826-1 $ds $f030 $hAH 30110 L826 / B 1 $x00 
209A/01 $a35 1984 A 2065[1 $h1984 A 2065 / B 1 $x09 
209B/01 $aUmbau $x05 
209G/01 $a23266202 $x00 
209G/01 $aMagazin $x01 
247C/01 $8352030-4 <34/30>Kassel, UB Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel $9102599475 

lok: 2498730 24
101B    $004-12-02 $t09:53:41.616 
101C    $010-12-01 
145Z/01 $a41 10 C 
145Z/02 $a3 10 C 
101U    $0utf8 

exp: 2498730 24 1 #EPN
201B/01 $019-10-11 $t11:42:05.000 
201C/01 $010-12-01 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0165884444 
208@/01 $a10-12-01 $br 
209A/01 $a41 X C 52 : 1 $du $f050 $h41 10 C 52 / B 1 $x00 
209C/01 $aK 85.2272 $h85 2272 K 
209G/01 $a70359995 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 2498730 25
101B    $003-11-17 $t10:22:58.000 
101C    $028-03-96 
101U    $0utf8 
145Z/01 $aSlav 01.240 

exp: 2498730 25 1 #EPN
201B/01 $006-10-20 $t08:07:56.000 
201C/01 $028-03-96 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0101559356 
208@/01 $a28-03-96 $bz 
209A/01 $aBA 4478-1 $du $f000 $x00 
209C/01 $a84/168-1 $h84 168 1 
209G/01 $a33793120 $x00 
209G/01 $aMAG $x01 
247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 

exp: 2498730 25 2 #EPN
201B/02 $020-07-18 $t15:47:53.000 
201C/02 $014-12-16 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01009472933 
206W/02 $036-0363 
208@/02 $a14-12-16 $br 
209A/02 $aRUSS 120/13 $ds $f019 $x00 
209C/02 $a84/492 
209G/02 $a90608287 $x00 
209G/02 $aLesesaal $x01 
220C/02 $abarc00 
247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 2498730 25 3 #EPN
201B/03 $007-08-25 $t14:24:18.000 
201C/03 $012-01-04 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $0207607583 
208@/03 $a12-01-04 $br 
209A/03 $aAeB/2-6 I $ds $f075 $x00 
209C/03 $a6210/83 
209G/03 $a73878163 $x00 
209G/03 $aSlavistik $x01 
247C/03 $8651075-9 <77/075>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik $9102600244 

lok: 2498730 70

exp: 2498730 70 1 #EPN
201B/01 $009-05-13 $t14:28:15.000 
201C/01 $009-05-13 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0675289076 
206W/01 $0m1-03876 
208@/01 $a09-05-13 $brmm 
209A/01 $aA 780: 1 $ds $f000 $hA 780 / B 1 $x00 
209G/01 $aMagazin $x01 
247C/01 $8978201-1 Müncheberg, Senckenberg Deutsches Entomologisches Institut, Entomologische Bibliothek $9223106674 

lok: 2498730 204

exp: 2498730 204 1 #EPN
201B/01 $018-12-24 $t22:34:30.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0014027232 
208@/01 $a21-09-94 $bhl02 
209A/01 $aG 91/89/1 $di $f020 $h020 G 91 89 1 $x00 
209A/01 $a010 AH 30110 L925-1 $x07 
209A/01 $a90/1451/1 $h020 90 1451 1 $x09 
247C/01 $8631020-5 <26/020>Gießen, Universität Gießen, Zweigbibliothek Recht und Wirtschaft, Erdgeschoss $9102596778 

lok: 2498730 205

exp: 2498730 205 1 #EPN
201B/01 $022-09-10 $t11:02:18.000 
201C/01 $019-12-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0117382299 
208@/01 $a19-12-97 $br 
209A/01 $aG 85/15, 1 $du $f000 $x00 
209B/01 $a98 $x05 
209G/01 $a26411106 $x00 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767 

exp: 2498730 205 2 #EPN
201B/02 $014-01-20 $t12:37:28.000 
201C/02 $018-07-05 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0270264191 
208@/02 $a04-11-16 $bz 
209A/02 $a706 KC 1770 L826 -1 $db $f424 $x00 
209C/02 $a18 2005/0200 
209G/02 $a69306829 $x00 
247C/02 $8351424-9 <4/424>Marburg, Universität Marburg, Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek $9102595526
LEADER 00000cam a2200000 cc4500
001 024987301
003 DE-603
005 20251121172518.0
007 tu
008 930611s1983 xx |||| | u00||u|ger c
035 |a (DE-599)HEB024987301 
035 |a (OCoLC)310865756 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger  |a rus 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
084 |a AH 30110  |0 (DE-625)2203:460  |0 (DE-603)407009159  |2 rvk 
084 |a KC 1770  |0 (DE-625)71539:  |0 (DE-603)409132411  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 2  |s 471 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43 
245 0 0 |a Deutsch-russisches Wörterbuch  |n 1  |p A - G  |c [Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Sprachwissenschaft]. Begr. von Hans Holm Bielfeldt. In der Endfassung erarb. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Ronald Lötzsch. Autoren Walter Duda ... 
264 1 |a Berlin  |b Akademie-Verlag  |c 1983 
300 |a XXXI, 761 Seiten 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
650 7 |a Russisch  |0 (DE-588)4051038-4  |0 (DE-603)085142212  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
655 7 |a Wörterbuch  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4066724-8  |0 (DE-603)085187623 
700 1 |a Lötzsch, Ronald  |d 1931-2018  |e Herausgeber  |4 edt  |0 (DE-603)225873443  |0 (DE-588)141999543  |2 gnd 
700 1 |a Duda, Walter  |0 (DE-603)145910067 
700 1 |a Bielfeldt, Hans Holm  |d 1907-1987  |e Begründer des Werks  |4 fon  |0 (DE-603)086851853  |0 (DE-588)11851072X  |2 gnd 
710 2 |a Zentralinstitut für Sprachwissenschaft  |g Berlin, Ost  |0 (DE-603)042798841  |0 (DE-588)2026944-4  |2 gnd 
773 0 8 |q 11  |w (DE-603)024987298 
924 0 |9 30/1  |a (DE-603)671980041  |b DE-30-1  |c HES  |d b  |g ohne Signatur  |h HB Ost 
924 0 |9 30/50  |a (DE-603)1171087454  |b DE-30-50  |c HES  |d d  |g 85/XIX K ez 
924 0 |9 30/330  |a (DE-603)622529986  |b DE-30-330  |c HES  |d d  |g 01/AH 30110 B 587-1 
924 0 |9 946  |a (DE-603)130834475  |b DE-946  |c HES  |d b  |g FRE 31 Deu Bd.1 
924 0 |9 17  |a (DE-603)544809610  |b DE-17  |c HES  |d c  |g Trotzki/KC 1770 L826-1 
924 0 |9 43  |a (DE-603)058941355  |b DE-43  |c HES  |d b  |g 60 KC 1770 L826 -1  |h Steht im Lesesaal 
924 0 |9 36  |a (DE-603)233688390  |b DE-36  |c HES  |d b  |g Lz i III 490, 1  |h Lesesaal 
924 0 |9 34/30  |a (DE-603)660507587  |b DE-34-30  |c HES  |d b  |g 35 AH 30110 L826-1  |h Magazin  |i 35 1984 A 2065[1 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)165884444  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 41 X C 52 : 1 
924 0 |9 77  |a (DE-603)101559356  |b DE-77  |c HES  |d c  |g BA 4478-1  |h MAG 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1009472933  |b DE-Mz19  |c HES  |d b  |g RUSS 120/13  |h Lesesaal 
924 0 |9 77/075  |a (DE-603)207607583  |b DE-77-075  |c HES  |d d  |g AeB/2-6 I 
924 0 |9 B 15  |a (DE-603)675289076  |b DE-B15  |c HES  |d d  |g A 780: 1 
924 0 |9 26/020  |a (DE-603)014027232  |b DE-26-020  |c HES  |d b  |g G 91/89/1  |i 90/1451/1 
924 0 |9 4  |a (DE-603)117382299  |b DE-4  |c HES  |d c  |g G 85/15, 1 
924 0 |9 4/424  |a (DE-603)270264191  |b DE-4-424  |c HES  |d d  |g 706 KC 1770 L826 -1