Ostdeutsche Ausstellungen Archive, Heimatstuben und Sammlungen in Hessen