Januš Korṭšak biografišer roman - Apenszlak, Pola