James and Conrad - Nettels, Elsa (South Atlantic Modern Language Association award study)