Ajastute vahetusel mälestusi siit- ja sealtpoolt ookeani - Kalmus, Ain