"Die wunde Naht der Grenze" Czechs and Germans in Libuše Moníková 's "Treibeis" und "Verklärte Nacht" and Erica Pedretti's "Engste Heimat" - Glajar, Valentina