Trudy po belorusskomu i drugim slavjanskim jazykam - Karski, Jaŭchim Chvedaravič