Pokutnik z Osjaku Oratorium - Brandstaetter, Roman