Studies and records / The Norwegian-American Historical Association