Beteiligungsbericht / Stadt Ingolstadt, Beteiligungsmanagement