Průzračnost tvorby v zrcadle literatury - Češka, Jakub (Edice Scholia)