Archiv, Künstlerdokumentation / Belvedere Wien