Das Magazin Behandlung, Forschung, Lehre