Deutschbalten, Weimarer Republik und Deutsches Reich (...)