Rudolph von Procházka, Musikwissenschaftler und Komponist - Rösel, Hubert