Vir nobilis Bernhardus de Lippia (1140-1224), Spurensuche im Balticum - Sauer, Heinz