P. J. Šafárik v súradniciach slovenskej rusistiky - Červeňák, Andrej