Schlatter, Adolf - Seidel, J. Jürgen