Baron Vasilij fon Rotkirch, Dinaburgskij teatr i litovskaja mifologija - Lavrinec, Pavel