Helmut Speer + - Otte, Hans