Jazyk Tannerovy legendy o páteru Albrechtovi Chanovském - Janečková, Marie