Przeorysza z Marianowa, Sydonia von Borcke Obraz mitu - Łysiak, Wojciech