"Traviata" w przekładzie Jana Chęcińskiego - czyli o operze "udomowionej" - Borkowska, Alina