Polsko-kanadyjska mozaika: kanadystyczne zainteresowania polskich humanistów - Branach-Kallas, Anna