Związki Wrocławia z Krakowem w okresie średniowiecza - Swastek, Józef