Niemiecka percepcja zbioru pieśni górnośląskich Juliusza Rogera - Szewczyk, Grażyna Barbara