Śląski epizod Antona van Obberhagena - Szmydki, Ryszard