Relating bordering and scaling in qualitative urban research the case of a Polish-German trans-border revitalization project - Liubimau, Siarhei