Märchen der Völker Finnland, Baltikum