[Pressedossier Beekman, Vladimir]