[Pressedossier Bolzano, Bernard]