Zwischenwelt Literatur, Widerstand, Exil