"A Rubric of Pain Words": Mapping Atrocity with Holocaust Yiddish Glossaries - Pollin-Galay, Hannah