Sprichst du Schokolade? - Lester, Cas