Trainspotting Roman - Welsh, Irvine