Mutter-Tochter-Beziehung, Freundschaft, erste Liebe und Karriere in der Jugendserie Gilmore Girls - Jung, Nicole