Modernisierung als Balanceakt - Bardola, Nicola