Serge Clerc - Hamann, Volker