Die deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache

Titel: Die deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache / Rainer Rudolf
Verfasser:
Veröffentlicht: Wien : VWGÖ, 1991
Umfang: XIV, 370 S.
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Beiträge zur Sprachinselforschung ; 9
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 3853698409
Lokale Klassifikation: 24 10 A ; 24 10 C
alg: 1723138
001A    $06000:10-12-91 
001B    $01999:28-04-23 $t19:34:18.000 
001C    $06050:25-08-07 $t04:10:13.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aauc 
003@    $0017231388 
003O    $028587553 $aOCoLC 
004A    $03-85369-840-9 
006G    $0911027017 
006U    $091,A51,0915 
007A    $0911027017 $aDNB 
007I    $0BLLt23149 
007T    $0Herdhh017231388 
010@    $ager 
011@    $a1991 $n1991 
013H    $0z 
015@    $0Z 
021A    $aDie @deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache $hRainer Rudolf 
028A    $#Rudolf, Robert $#Rudolf, P. Rainer $7 $8Rudolf, Rainer [Tnd] $9140493239 
033A    $pWien $nVWGÖ 
034D    $aXIV, 370 S. 
036E    $aBeiträge zur Sprachinselforschung $l9 
036F    $x19 $8Beiträge zur Sprachinselforschung $9185658474 $l9 
037A    $aLiteraturverz. S. IV - IX 
041A    $RWestslawische Sprachen $#Slovak language $#Slovaque (langue) $#Lingua slovacca $#Lengua eslovaca $#Slovakisch $74120335-5 $8Slowakisch [Ts1] $9085383694 
041A/01 $REntlehnung $RFremdwort $#Language and languages Foreign words and phrases $#Emprunts (linguistique) $74035076-9 $8Lehnwort [Ts1] $9085094552 
041A/02 $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
041A/03 $RInternationalismus $RLehnwort $#Language and languages Foreign elements $#Emprunts (linguistique) $#Fremdwort $74018435-3 $8Fremdwort [Ts1] $9085043591 
045B    $a491.87243103 $ALoC $eDDC20oclc 
045E    $a57 $a53 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $g4373 
045G    $a417.7094373 $eDDC23BSB 
045G/01 $a417.7 
045G/03 $g4373 
045W    $801.01.01$jDeutsch [Tkv] $9133070158 
045W    $804.05.03$jLehnwort [Tkv] $9133073610 
045W    $804.05.03.021$jFremdwort [Tkv] $9133098249 
045W    $801.07.14$jSlowakisch [Tkv] $9133122883 
045Z    $8GC 9607 [Tkv] $9408303328 
045Z    $8KU 1665 [Tkv] $9409339822 

lok: 1723138 3
101B    $011-10-07 $t20:26:46.000 
101U    $0utf8 
145S/01 $a036 
145S/06 $a720 
145S/07 $a711 
145Z/01 $a100 Lc 0060 
145Z/02 $aZSV-Bll 210/8043 
145Z/03 $a262 T Slowakei (lc 0060) 

exp: 1723138 3 1 #EPN
201B/01 $027-01-02 $t06:56:56.062 
203@/01 $0026733781 
208@/01 $a03-08-92 $bhAa 
209A/01 $a12.453.95 $du $f000 $h12 453 95 $x00 
209B/01 $a108 $x05 
209G/01 $a12453957 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 
201U/01 $0utf8 

lok: 1723138 24
101B    $011-03-05 $t12:38:59.000 
145Z/01 $a24 10 A 
145Z/02 $a24 10 C 
101U    $0utf8 

exp: 1723138 24 1 #EPN
201B/01 $011-03-05 $t12:38:59.000 
203@/01 $0086437488 
208@/01 $a11-03-05 $br 
209A/01 $a24 X A 19 $du $f050 $h24 10 A 19 $x00 
209C/01 $aK 93.0979 $h93 0979 K 
209G/01 $a70844095 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 
201U/01 $0utf8 

lok: 1723138 25
101B    $004-08-95 $t07:44:08.478 
107F    $0074094785 
145S/01 $a00361 
145Z/01 $aSlav 05.200 
145Z/02 $aGerm 01.000770 
101U    $0utf8 

exp: 1723138 25 1 #EPN
201B/01 $027-01-02 $t06:56:56.542 
203@/01 $0074094793 
208@/01 $a24-02-93 $bh 
209A/01 $a164.463 $du $f000 $h164 463 $x00 
209C/01 $a92/6718 $h92 6718 
209G/01 $aFREIHAND $x01 
209G/01 $a32431300 $x00 
247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 
201U/01 $0utf8 

lok: 1723138 64

exp: 1723138 64 1 #EPN
201B/01 $015-03-06 $t10:45:57.000 
203@/01 $0371942330 
206@/01 $a12.453.95 $x00 
208@/01 $a09-03-06 $be 
209A/01 $a0 $f000 $x00 
209B/01 $a18 $x05 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie Linguistischer Literatur $9129368261 
201U/01 $0utf8 

lok: 1723138 78

exp: 1723138 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t17:27:48.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0794069746 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: nk 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 24 X A 19 
244Z/01 $2Trx $#Slowakische Republik $#Szlovák Köztársaság $#Republika Słowacka $#Slovenská Republika $#Slovensko $#Slowakei $#Słowacja $#Slovensko $8--Trx--Slovenská Republika $x01 $9391345796 
244Z/01 $2Trx $#keel, slovaki $#kalba, slovakų $#Language, Slovak $#nyelv, szlovák $#język słowacki $#jazyk slovenský $#jazyk slovenský $8--Trx--Sprache, slowakische $x02 $939136832X 
244Z/01 $2Trx $#keel, saksa $#kalba, vokiečių $#Language, German $#nyelv, német $#język niemiecki $#jazyk nemecký $#jazyk německý $8--Trx--Sprache, deutsche $x03 $9391359223 
244Z/01 $2Trx $#loanwords $#Jövevényszó $#zapożyczenia językowe $#přejatá slova $#Lehnwort $#Lehnwörter $#Xenismus $#Fremdwörter $#vztahy jazykové $8--Trx--Entlehnungen $x04 $9391384414 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x05 $9391384546 
245Z/01 $a11.07 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 017231388
003 DE-603
005 20230428193418.0
007 tu
008 911210s1991 xx |||| | u00||u|ger
015 |a 91,A51,0915  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 911027017 
020 |a 3853698409 
035 |a (DE-599)DNB911027017 
035 |a (OCoLC)28587553 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 0 |8 2\u  |a 417.7094373  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 7 |8 3\p  |a 491.87243103  |2 20/oclc 
084 |a 57  |a 53  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a GC 9607  |0 (DE-625)38575:  |0 (DE-603)408303328  |2 rvk 
084 |a KU 1665  |0 (DE-625)85092:  |0 (DE-603)409339822  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 2  |s 4373 
085 |8 2\u  |b 417.7 
085 |8 2\u  |z 2  |s 4373 
100 1 |a Rudolf, Rainer  |0 (DE-603)140493239 
245 0 0 |a ˜Dieœ deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache  |c Rainer Rudolf 
264 1 |a Wien  |b VWGÖ  |c 1991 
300 |a XIV, 370 S. 
490 1 |a Beiträge zur Sprachinselforschung  |v 9 
500 |a Literaturverz. S. IV - IX 
650 7 |a Slowakisch  |0 (DE-588)4120335-5  |0 (DE-603)085383694  |2 gnd 
650 7 |a Lehnwort  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-603)085094552  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
650 7 |a Fremdwort  |0 (DE-588)4018435-3  |0 (DE-603)085043591  |2 gnd 
830 0 |t Beiträge zur Sprachinselforschung  |v 9  |w (DE-603)185658474  |w (DE-600)581817-5  |9 19  |7 as 
883 0 |8 3\p  |q LoC 
924 0 |9 30  |a (DE-603)026733781  |b DE-30  |c HES  |d c  |g 12.453.95 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)086437488  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 24 X A 19 
924 0 |9 77  |a (DE-603)074094793  |b DE-77  |c HES  |d c  |g 164.463  |h FREIHAND 
924 0 |9 603  |a (DE-603)371942330  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)794069746  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g /