Sämtliche Werke

Titel: Sämtliche Werke [Musikdruck] / Fryderyk Chopin. Aufgrund der Autographen und Erstausgaben mit kritischen Revisionsberichten hrsg. von Ignacy J. Paderewski ...
Teil: 17. Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung
Verfasser:
Beteiligt:
Körperschaft:
Ausgabe: [Partitur]
Veröffentlicht: Warschau : Fryderyk Chopin-Inst. ˜[u.a.]œ, c 1957
Umfang: 77 S. : Ill., Faks. + Beih. (Deutscher Text, 22 S.)
Format: Noten
Sprache: Polnisch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Sämtliche Werke / Fryderyk Chopin. Aufgrund der Autographen und Erstausgaben mit kritischen Revisionsberichten hrsg. von Ignacy J. Paderewski ... ; 17
alle Bände anzeigen
RVK-Notation:
Kein Bild verfügbar
X
alg: 2169447
001A    $00043:18-09-92 
001B    $03024:15-07-25 $t20:00:50.000 
001C    $00066:19-01-17 $t14:24:03.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Mfuc 
003@    $0021694478 
003O    $0611842673 $aOCoLC 
004E/01 $0IFC 9 PWM 242 
006C    $0888006511 $aOCoLC 
006L    $034171481X $2HEB 
007A    $0021694478 $aHEB 
007G    $0EFF5B7B25E7D4902C1257FB600420AFC 
007T    $0HMDK021745+17=XVII. 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?02169447_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-F78 
010@    $apol 
011@    $a1957 $nc 1957 
021A    $aLieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung 
022A/01 $#Polish songs $#Englisch $#Polnische Lieder $#Deutsch $#Lieder op. 74 $#Chopin, Frédéric $#08686162X $#Witwicki, Stefan $#087395525 $#Mickiewicz, Adam $#087074516 $#Zaleski, Bohdan $#152989382 $#Krasiński, Zygmunt $#087056305 $#Osiński, Ludwik $#227320476 $#Pol, Wincenty $#093833911 $7300037147 $8Chopin, Frédéric$Z1810-1849 [Tp1]$aLieder$nop. 74 [Tu1] $9298737035 
022A/01 $#Ein @Zauber $#Zauber $#Witchcraft $#To sa̜ czary, pewno czary $#Zauber, es ist wirklich Zauber $#Witchcraft it must be most surely $#Zauberkraft $#Chopin, Frédéric $#08686162X $7300274874 $8Chopin, Frédéric$Z1810-1849 [Tp1]$aCzary [Tu3] $9298970244 
022A/01 $#Mgła mi do oczu zawiewa złona $#Trüb ist der Himmel, trüb ist's im Herzen $#Dark are the heav'ns and dark is my spirit $#Traum $#Dumka $#Chopin, Frédéric $#08686162X $#Zaleski, Bohdan $#152989382 $7300274882 $8Chopin, Frédéric$Z1810-1849 [Tp1]$aDumki$mSingstimme$mKlavier$nK 4b 9$ra-Moll [Tu3] $9298970252 
027A    $aChants op. 74, 1 - 17 
027A    $aDumka 
028A    $RPesadori, Antoinette $#Chopin, Frédéric $#Chopin, Frédéric François $#Chopin, Frédéric-François $#Chopin, Frédéric Franccedilois $#Chopin, Frédéric Franciszek $#Chopin, Frédéric F. $#Chopin, Frederick $#Chopin, Frederik $#Chopin, Frederyk $#Chopin, Fréd. $#Chopin, Friedrich $#Chopin, Friedrich Franz $#Chopin, Fryderyk $#Chopin, Fryderyk Franciszek $#Chopin, Fryderyk F. $#Chopin, Fryderik $#Chopin, Fr. $#Chopin, F. F. $#Chopin, F.F. $#Chopin, Federico $#Chopin, F. $#Chopin $#Chopin-Zichy $#Čopin $#Šopen, Frederik $#Šopen, Friderik $#Šopen, Friderik Francišek $#Šopen, F. $#Šopin, Friderik $#Szopen, Fryderyk $#Szopen, Fryderyk Franciszek $#Szopen $#Σοπέν, Φρεντερίκ $#Chopin, Frédéric François $#Chopin, Fryderyk Frantizek $#Chopin, Frederik $#Szopen, Fryderyk $#Chopin, Frederick $#Chopin, F. $#Chopin, Fr. $#Шопен, Фредерик $7118520539 $8Chopin, Frédéric$Z1810-1849 [Tp1] $908686162X 
028C    $BHrsg. $RPaderewska, Helena $#Paderewski, Ignace Jan, 1860-1941 $#Paderewski, Jean Ignaz $#Paderewski, Ignazj $#Paderewsky, Jan Ignacy $#Paderewski, Jan Ignacy $#Paderewski, Ignaz Johann $#Paderewski, Ignacy Johann $#Paderewski, Jan $#Paderewski, Ignace $#Paderewski, J. J. $#Paderevskij, I. $#Paderewski, Ignacy $#Paderewski, Ignace J. $#Paderewski, Ignatz $#Paderewski, Ignacy J. $#Paderewski, Ignaz $#Paderewski, Ignaz Jan $#Paderewski, Ignace Jan $#Paderewski, I. J. $#Paderewski, Jan Ignaz $#Paderewsky, Ignacy Jan $#Paderewski, I. $#Paderewski, Ignaz Joseph $#Paderewski, Ignacy Jan $#Paderewski, I. J. $#Paderewski, Ignaz Jan $#Paderewski, Ignace J. $#Paderewski, Ignatz $#Paderewski, Ignazj $#Paderewsky, Jan Ignacy $#Падеревский, Игнаций Ян $7118986724 $8Paderewski, Ignacy Jan$Z1860-1941 [Tp1] $9087327007 
029F    $RTowarzystwo Imienia Fryderyka Chopina $#Frédéric-Chopin-Institut Warschau $#Fryderyk Chopin Institute Warschau $#Chopin-Institut Warschau $#Chopin Institute Warschau $73064937-7 $8Instytut Fryderyka Chopina$gWarschau [Tb1] $9181188775 
032@    $a[Partitur] 
033A    $pWarschau $nFryderyk Chopin-Inst. {[u.a.] 
034D    $a77 S. 
034K    $aBeih. (Deutscher Text, 22 S.) 
034M    $aIll., Faks. 
036C    $aSämtliche Werke $x217 $hFryderyk Chopin. Aufgrund der Autographen und Erstausgaben mit kritischen Revisionsberichten  hrsg. von Ignacy J. Paderewski ... $l17 $nMusikdruck 
036D    $x217 $8Sämtliche Werke / Fryderyk Chopin. Aufgrund der Autographen und Erstausgaben mit kritischen Revisionsberichten  hrsg. von Ignacy J. Paderewski ... $9021137994 
037A    $aKrit. Ber. S. 73 - 77 
045Z    $8LU 93765 [Tkv] $9410303569 
045Z    $8LU 63570 [Tkv] $9410290963 
045Z    $8LT 11750 [Tkv] $9410243418 
046I    $aBeih.: Deutscher Text mit Einlage der Singstimme 
046L    $aText poln. 
046M    $aEnth.: Chants op. 74, 1 - 17. - Czary. - Dumka 
046M    $aEnth.: Lieder, op. 74. Czary. Dumka 

lok: 2169447 3
101B    $021-02-18 $t16:07:07.000 
101C    $021-02-18 
101U    $0utf8 
145S/01 $a029 

exp: 2169447 3 1 #EPN
201B/01 $017-04-18 $t06:20:39.000 
201C/01 $021-02-18 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01018396667 
208@/01 $a21-02-18 $bzAa 
209A/01 $aMus. pr. Q 16/912 Bd. 13 $di $f000 $hMUS PR Q 16 912 / B 13 $x00 
209C/01 $aX 18/0003 $hX 18 0003 
209G/01 $a56782095 $x00 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 
247D/01 $aNur für den Lesesaal Spezialsammlungen 

exp: 2169447 3 2 #EPN
201B/02 $008-09-22 $t10:37:32.000 
201C/02 $020-08-14 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0739069519 
208@/02 $a20-08-14 $brCx 
209A/02 $a36/I Chop 17 $ds $f050 $h36 I CHOP 17 $x00 
247C/02 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 

lok: 2169447 8

exp: 2169447 8 1 #EPN
201B/01 $004-10-24 $t11:30:08.000 
201C/01 $020-11-14 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0744378850 
208@/01 $a20-11-14 $bz 
209A/01 $aMus 4780 Bd. 17 $di $f000 $x00 
209G/01 $a19196593 $x00 
247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 
247D/01 $aNur in den Forschungslesesaal bestellbar 

lok: 2169447 11
101B    $003-08-95 $t04:52:22.565 
107F    $0058450947 
101U    $0utf8 

exp: 2169447 11 1 #EPN
201B/01 $019-02-13 $t16:33:57.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0058450955 
208@/01 $a30-11-92 $bh 
209A/01 $a60 4 Mus 921 (17-II) $du $f100 $x00 
209B/01 $a12 $x05 
247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 

lok: 2169447 15
101B    $004-12-02 $t08:56:46.707 
101C    $003-05-02 
145S/01 $a10000 
101U    $0utf8 

exp: 2169447 15 1 #EPN
201B/01 $011-12-02 $t12:52:07.587 
201C/01 $003-05-02 
203@/01 $0170674762 
208@/01 $a03-05-02 $bz 
209A/01 $a-Mag- M 4° 23 / Bd 17 $du $f100 $h-MAG- M 4 23 / B 17 $x00 
209C/01 $aSTB 62/897 $hSTB 62 897 
209G/01 $a01131540 $x00 
247C/01 $8655100-2 <123>Worms, Stadtbibliothek Worms $9102600732 
201U/01 $0utf8 

lok: 2169447 21

exp: 2169447 21 1 #EPN
201B/01 $019-01-17 $t14:24:03.000 
201C/01 $019-01-17 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0799419583 
208@/01 $a19-01-17 $bz 
209A/01 $a4o KW F 73 (17) $du $f100 $x00 
209C/01 $aA 62/61 
209G/01 $a54715471 $x00 
209G/01 $aMagazin $x01 
237A/01 $aRetro. - Beil. extra gebunden, ohne Konvolut 
247C/01 $8640100-4 <66>Fulda, Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz $9102599599 

lok: 2169447 24

exp: 2169447 24 1 #EPN
201B/01 $015-11-21 $t14:46:27.000 
201C/01 $010-10-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0115320717 
208@/01 $a15-11-21 $bz 
209A/01 $aMus 4972 $du $f050 $hMus 4972 $x00 
209A/01 $aForschungsstelle $x01 
209C/01 $a314 
209G/01 $a70242702 $x00 
220C/01 $asbl 
237A/01 $aMit 1 Beilage (Deutscher Text - Einlage der Singstimme, 22 Seiten)! 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 2169447 25

exp: 2169447 25 1 #EPN
201B/01 $016-05-12 $t12:38:08.000 
201C/01 $016-05-12 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0643376143 
208@/01 $a16-05-12 $br 
209A/01 $a4° MUS 57-17 $du $f000 $hMUS 57-17 $x00 
209G/01 $a35437022 $x00 
209G/01 $aMAG $x01 
247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 

lok: 2169447 77
101B    $023-02-15 $t18:22:49.000 
101U    $0utf8 
145Z/01 $aLied / Arie 

exp: 2169447 77 1 #EPN
201B/01 $024-02-15 $t10:52:52.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0040019039 
206W/01 $0HMDK021745+17=XVII. 
208@/01 $a25-06-14 $br 
209A/01 $aGes. Ausg. Chopin (Pad) 17 $ds $f000 $x00 
209B/01 $adat1 $x05 
209C/01 $a242-60 
209G/01 $a7700119975 $x00 
247C/01 $8608078-9 Frankfurt, Main, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Bibliothek $9321462173 

exp: 2169447 77 2 #EPN
201B/02 $015-07-25 $t19:56:17.000 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0022196285 
206W/02 $0HMDK769764 
208@/02 $a25-06-14 $br 
209A/02 $aLied / Arie 1540 $du $f000 $x00 
209B/02 $adat101 $x05 
209C/02 $a297-65 
209G/02 $a7700292898 $x00 
237A/02 $aAufgebundenes Exemplar mit Einlagestimme (deutscher Text) 
247C/02 $8608078-9 Frankfurt, Main, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Bibliothek $9321462173 

exp: 2169447 77 3 #EPN
201B/03 $015-07-25 $t19:56:17.000 
201U/03 $0utf8 
203@/03 $0022196293 
206W/03 $0HMDK769768 
208@/03 $a25-06-14 $br 
209A/03 $aLied / Arie 1544 $du $f000 $x00 
209B/03 $adat101 $x05 
209C/03 $a757-62 
209G/03 $a7700292934 $x00 
237A/03 $aAufgebundenes Exemplar mit Einlagestimme (deutscher Text) 
247C/03 $8608078-9 Frankfurt, Main, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Bibliothek $9321462173 

lok: 2169447 79

exp: 2169447 79 1 #EPN
201B/01 $030-11-17 $t20:48:54.000 
201C/01 $030-11-17 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01012205282 
208@/01 $a30-11-17 $bz 
209A/01 $aNT 1000 cho 1956 (17) $ds $f000 $x00 
209C/01 $a2017-07338 
209G/01 $a79087564 $x00 
247C/01 $8608217-8 <2177>Frankfurt, Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik, Bibliothek $9344642836 

lok: 2169447 205

exp: 2169447 205 1 #EPN
201B/01 $014-01-05 $t13:37:49.000 
201C/01 $014-01-05 
203@/01 $0223870692 
208@/01 $a14-01-05 $br 
209A/01 $aGA C 1 -17- $ds $f431 $x00 
209B/01 $a97 $x05 
247C/01 $8351431-6 <4/431>Marburg, Universität Marburg, Bibliothek Kunst und Kulturwissenschaften, Musikwissenschaft $9102595534 
201U/01 $0utf8
LEADER 00000ccm a2200000 cc4500
001 021694478
003 DE-603
005 20250715200050.0
007 q|
008 920918s1957 xx |||||||||||||||||pol c
028 5 2 |a IFC 9 PWM 242 
035 |a (DE-599)HEB021694478 
035 |a (DE-603)34171481X 
035 |a (OCoLC)611842673 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a pol 
084 |a LU 93765  |0 (DE-625)114336:  |0 (DE-603)410303569  |2 rvk 
084 |a LU 63570  |0 (DE-625)113076:  |0 (DE-603)410290963  |2 rvk 
084 |a LT 11750  |0 (DE-625)111026:13528  |0 (DE-603)410243418  |2 rvk 
100 1 |a Chopin, Frédéric  |d 1810-1849  |0 (DE-603)08686162X  |0 (DE-588)118520539  |2 gnd 
245 0 0 |a Sämtliche Werke  |h [Musikdruck]  |n 17  |p Lieder für eine Singstimme mit Klavierbegleitung  |c Fryderyk Chopin. Aufgrund der Autographen und Erstausgaben mit kritischen Revisionsberichten hrsg. von Ignacy J. Paderewski ... 
246 1 3 |a Chants op. 74, 1 - 17 
246 1 3 |a Dumka 
250 |a [Partitur] 
264 1 |a Warschau  |b Fryderyk Chopin-Inst. ˜[u.a.]œ  |c c 1957 
300 |a 77 S.  |b Ill., Faks.  |e Beih. (Deutscher Text, 22 S.) 
500 |a Krit. Ber. S. 73 - 77 
500 |a Beih.: Deutscher Text mit Einlage der Singstimme 
501 |a Enth.: Chants op. 74, 1 - 17. - Czary. - Dumka 
501 |a Enth.: Lieder, op. 74. Czary. Dumka 
546 |a Text poln. 
700 1 |a Paderewski, Ignacy Jan  |d 1860-1941  |e Hrsg.  |4 edt  |0 (DE-603)087327007  |0 (DE-588)118986724  |2 gnd 
700 1 2 |a Chopin, Frédéric  |d 1810-1849  |t Lieder  |n op. 74  |0 (DE-603)298737035  |0 (DE-588)118520539  |2 gnd 
700 1 2 |a Chopin, Frédéric  |d 1810-1849  |t Czary  |0 (DE-603)298970244  |0 (DE-588)118520539  |2 gnd 
700 1 2 |a Chopin, Frédéric  |d 1810-1849  |t Dumki  |m Singstimme  |m Klavier  |n K 4b 9  |r a-Moll  |0 (DE-603)298970252  |0 (DE-588)118520539  |2 gnd 
710 2 |a Instytut Fryderyka Chopina  |g Warschau  |0 (DE-603)181188775  |0 (DE-588)3064937-7  |2 gnd 
773 0 8 |q 217  |w (DE-603)021137994 
856 4 2 |m V:DE-603;B:DE-F78  |q application/pdf  |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?02169447_toc.pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
924 0 |9 30  |a (DE-603)1018396667  |b DE-30  |c HES  |d c  |g Mus. pr. Q 16/912 Bd. 13 
924 0 |9 30/50  |a (DE-603)739069519  |b DE-30-50  |c HES  |d d  |g 36/I Chop 17 
924 0 |9 17  |a (DE-603)744378850  |b DE-17  |c HES  |d c  |g Mus 4780 Bd. 17 
924 0 |9 43  |a (DE-603)058450955  |b DE-43  |c HES  |d c  |g 60 4 Mus 921 (17-II) 
924 0 |9 123  |a (DE-603)170674762  |b DE-123  |c HES  |d c  |g -Mag- M 4° 23 / Bd 17 
924 0 |9 66  |a (DE-603)799419583  |b DE-66  |c HES  |d c  |g 4o KW F 73 (17)  |h Magazin 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)115320717  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g Mus 4972 
924 0 |9 77  |a (DE-603)643376143  |b DE-77  |c HES  |d c  |g 4° MUS 57-17  |h MAG 
924 0 |9 F 78  |a (DE-603)040019039  |b DE-F78  |c HES  |d d  |g Ges. Ausg. Chopin (Pad) 17 
924 0 |9 F 78  |a (DE-603)022196285  |b DE-F78  |c HES  |d d  |g Lied / Arie 1540 
924 0 |9 F 78  |a (DE-603)022196293  |b DE-F78  |c HES  |d d  |g Lied / Arie 1544 
924 0 |9 2177  |a (DE-603)1012205282  |b DE-2177  |c HES  |d d  |g NT 1000 cho 1956 (17) 
924 0 |9 4/431  |a (DE-603)223870692  |b DE-4-431  |c HES  |d d  |g GA C 1 -17-