Ukrainisch-deutsches Wörterbuch
| Titel: | Ukrainisch-deutsches Wörterbuch = Ukrai͏̈ns'ko-nimec'kyj slovnyk / bearb. von Zeno Kuzela und Jaroslav B. Rudnyc'kyj unter Mitwirkung v. S. Iwanyckyj u. K.H. Meyer |
|---|---|
| Verfasser: | ; |
| Ausgabe: | 2. durchgesehene Auflage (anastat. Nachdruck der Ausgabe v. 1943) |
| Veröffentlicht: | Wiesbaden : Harrassowitz, 1983 |
| Umfang: | XVI, 1500 Seiten |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainisch; Deutsch |
| RVK-Notation: |
·
|
| ISBN: | 3447022930 |
| Hinweise zum Inhalt: |
Inhaltsverzeichnis
|
X
alg: 2257971 001A $00030:24-11-92 001B $01999:11-11-24 $t08:36:32.000 001D $09999:99-99-99 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0022579710 003O $0251677419 $aOCoLC 004A $03-447-02293-0 006G $0830209921 006T $083,N07,0255 006U $084,A18,0792 007A $0022579710 $aHEB 007G $0DE020B46EE805422D185CC125869C003B3B83 009P $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?02257971_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-Mb50 010@ $aukr $ager 011@ $a1983 013D $RLexikon $#Dictionaries $#Dictionnaires $#Reallexikon Formbegriff $#Sachwörterbuch Formbegrif $#Sprachwörterbuch $#Vokabular Wörterbuch $#Vokabularium $#Wörterbücher $#Dictionary $74066724-8 $8Wörterbuch [Ts1] $9085187623 021A $aUkrainisch-deutsches Wörterbuch $fUkrai͏̈ns'ko-nimec'kyj slovnyk $hbearb. von Zeno Kuzela und Jaroslav B. Rudnyc'kyj unter Mitwirkung v. S. Iwanyckyj u. K.H. Meyer 027A $aUkrai͏̈ns'ko-nimec'kyj slovnyk 028A $BVerfasser $#Kuzelia, Zenon $#Kuzelja, Z. $#Kuzeli, Z. $#Kuzel, ... $#Kuzela, Zenon $#Kuziela, Zeno $#Kuzela, Zeno $#Kuzelja, Zenon $#Kuzjelja, Zeno $#Kuzelya, Zenon $#Kuzelia, Zenon $#Kuzielia, Zenon $#Kuzielia, Zeno $4aut $D20220215 $Ecgwrk $7143309196 $8Kuzelja, Zenon Francyskovyč$Z1882-1952 [Tp1] $9230403816 028C $BVerfasser $#Rudnickij, Jaroslav $#Rudnyc'kyj, Jar. $#Rudnyc'kyj, Jaroslav Bohdan $#Rudnyc'kyj, J. B. $#Rudnyćkyj, Jaroslav B. $#Rudnićkij, Jaroslav B. $#Rudnićkij, Jar. $#Rudnyc'kyj, Jaroslau $#Rudnićkij, Jaroslav Bohdan $#Rudnyćkyj, J. B. $#Rudnyćkyj, Jaroslau $#Rudnićkij, Jaroslaw $#Rudnyc'kyj, Jaroslav $4aut $7 $8Rudnyc'kyj, Jaroslav B. [Tnx] $916317301X 032@ $a2. durchgesehene Auflage (anastat. Nachdruck der Ausgabe v. 1943) 033A $pWiesbaden $nHarrassowitz 034D $aXVI, 1500 Seiten 044K $ROstslawische Sprachen $#Ukrainian language $#Ukrainien (langue) $#Lingua ucraina $#Lengua ucraniana $#Ruthenisch Ukrainisch $#Kleinrussisch $74120373-2 $8Ukrainisch [Ts1] $908538402X 044K $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 045B $a491.79331 $eDDC19oclc 045E $a57 $a03 045F $a400 $eDDC23BSB 045F/01 $a400 045F/03 $g477 045F/03 $g43 045G $a417.70947709044 $eDDC23BSB 045G/01 $a417.7 045G/03 $f09044 045G/03 $g477 045Z $8AH 31110 [Tkv] $9407010254 045Z $8KC 1820 [Tkv] $9409132594 046X $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-43 $fPEHE lok: 2257971 3 101B $009-08-06 $t12:20:12.000 145S/01 $a036 145S/02 $a001 145Z/01 $a252 T Ukraine (la 0004) 145Z/02 $a100 La 0004 f Ukrainisch 101U $0utf8 exp: 2257971 3 1 #EPN 201B/01 $016-08-05 $t19:47:28.000 203@/01 $0027274500 208@/01 $a26-11-92 $bhAa 209A/01 $aHB 9: Ga 10 $ds $f000 $hHB 9 GA 10 $x00 209A/01 $a82.435.54 $h82 435 54 $x09 209B/01 $a154 $x05 209B/01 $a186 $x06 209G/01 $a82435549 $x00 209G/01 $aLesesaal 1 $x01 247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 247D/01 $aPräsenzbestand 201U/01 $0utf8 lok: 2257971 11 101B $006-02-17 $t10:31:24.000 101C $006-02-17 101U $0utf8 145Z/01 $a[Lx 5149] exp: 2257971 11 1 #EPN 201B/01 $006-02-17 $t10:31:24.000 201U/01 $0utf8 203@/01 $0059335955 208@/01 $a17-08-95 $bh 209A/01 $a60 KC 1820 K97 (2) $ds $f100 $x00 209B/01 $a03 $x05 209B/01 $a44 $x06 209C/01 $aP-83-3 209G/01 $a83628910 $x00 209G/01 $aSteht im Lesesaal $x01 247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 247D/01 $aPräsenzbestand lok: 2257971 24 101B $021-12-06 $t13:00:16.000 101C $021-12-06 145Z/01 $a42 10 C 145Z/02 $a3 10 C 101U $0utf8 exp: 2257971 24 1 #EPN 201B/01 $026-11-20 $t15:48:02.000 201C/01 $021-12-06 201U/01 $0utf8 203@/01 $0499025660 208@/01 $a21-12-06 $br 209A/01 $aL 245,1 $dd $f050 $hL 245 1 $x00 209A/01 $a42 X C 10 A 2 $h42 10 C 10 / A 2 $x09 209C/01 $aK 84.1669 $h84 1669 K 209G/01 $a71586057 $x00 209G/01 $aLesesaal $x01 220C/01 $aurb/jwa 244Z/01 $#Ukraine $#Ukraine $#Украïна $#Ukrainische SSR $#Ukrajina $#Ukraina $#Ukraïna Ukraine $#Ukraina Ukraine $#Ukrajna $74061496-7 $8--Tgz--Ukraine $x01 $9085170801 247C/01 $8358050-7Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 exp: 2257971 24 2 #EPN 201B/02 $027-11-20 $t08:37:36.000 201C/02 $012-10-20 201U/02 $0utf8 203@/02 $01125796987 208@/02 $a27-11-20 $bz 209A/02 $a20.04063 $du $f050 $h20 04063 $x00 209C/02 $a20.04063 G $h20 04063 G 209G/02 $a74196900 $x00 220C/02 $ahae 247C/02 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 lok: 2257971 25 101B $003-11-17 $t10:19:58.000 101C $002-11-16 101U $0utf8 144Z/01 $a23 Ukrainische Sprache / Wörterbuch: Ukr-D exp: 2257971 25 1 #EPN 201B/01 $011-12-02 $t14:28:54.310 201C/01 $025-01-01 203@/01 $0150930291 208@/01 $a25-01-01 $br 209A/01 $aLING A 3669 $ds $f000 $x00 209C/01 $a83/2821 209G/01 $a35630739 $x00 209G/01 $aLESESAAL $x01 247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 201U/01 $0utf8 exp: 2257971 25 2 #EPN 201B/02 $020-07-18 $t15:42:49.000 201C/02 $002-11-16 201U/02 $0utf8 203@/02 $01009449222 206W/02 $018-0508 208@/02 $a02-11-16 $br 209A/02 $a83.2652 $du $f019 $x00 209C/02 $a83/987-4 209G/02 $a91357633 $x00 209G/02 $aMagazin $x01 220C/02 $abarc00 247C/02 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 exp: 2257971 25 3 #EPN 201B/03 $013-05-20 $t11:08:59.000 201C/03 $023-02-01 201U/03 $0utf8 203@/03 $0151811598 208@/03 $a01-12-04 $br 209A/03 $aAeI 91 $ds $f075 $x00 209A/03 $aFB 15.2 AeI 91 $x09 209C/03 $a5731/83 209G/03 $a75287529 $x00 209G/03 $aSlavistik $x01 247C/03 $8651075-9 <77/075>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik $9102600244 lok: 2257971 204 exp: 2257971 204 1 #EPN 201B/01 $017-03-10 $t14:15:15.000 201C/01 $017-03-10 201U/01 $0utf8 203@/01 $0589952978 208@/01 $a17-03-10 $br 209A/01 $a064 A w Uk 84/1156, 2. Aufl. $du $f000 $h064 a w uk 84 1156 / a 2 $x00 209G/01 $a60798303 $x00 245S/01 $a10200 $x01 247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697 lok: 2257971 205 exp: 2257971 205 1 #EPN 201B/01 $014-01-20 $t12:37:42.000 201C/01 $023-11-98 201U/01 $0utf8 203@/01 $0126294739 208@/01 $a24-04-17 $bz 209A/01 $a706 KC 1820 K97 (2) $db $f424 $x00 209C/01 $a1985/14711 209G/01 $a69342019 $x00 247C/01 $8351424-9 <4/424>Marburg, Universität Marburg, Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas, Bibliothek $9102595526
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 022579710 | ||
| 003 | DE-603 | ||
| 005 | 20241111083632.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 921124s1983 xx |||| | u00||u|ukr | ||
| 015 | |a 84,A18,0792 |z 83,N07,0255 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |2 DE-101 |a 830209921 | |
| 020 | |a 3447022930 | ||
| 035 | |a (DE-599)HEB022579710 | ||
| 035 | |a (OCoLC)251677419 | ||
| 040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
| 041 | |a ukr |a ger | ||
| 082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 400 |q DE-101 |2 23/BSB |
| 083 | 0 | |8 2\u |a 417.70947709044 |q DE-101 |2 23/BSB | |
| 083 | 7 | |a 491.79331 |2 19/oclc | |
| 084 | |a 57 |a 03 |q DE-101 |2 sdnb | ||
| 084 | |a AH 31110 |0 (DE-625)2204:460 |0 (DE-603)407010254 |2 rvk | ||
| 084 | |a KC 1820 |0 (DE-625)71557: |0 (DE-603)409132594 |2 rvk | ||
| 085 | |8 1\u |b 400 | ||
| 085 | |8 1\u |z 2 |s 477 | ||
| 085 | |8 1\u |z 2 |s 43 | ||
| 085 | |8 2\u |b 417.7 | ||
| 085 | |8 2\u |z 1 |s 09044 | ||
| 085 | |8 2\u |z 2 |s 477 | ||
| 100 | 1 | |a Kuzelja, Zenon Francyskovyč |d 1882-1952 |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)230403816 |0 (DE-588)143309196 |2 gnd | |
| 245 | 0 | 0 | |a Ukrainisch-deutsches Wörterbuch |b = Ukrai͏̈ns'ko-nimec'kyj slovnyk |c bearb. von Zeno Kuzela und Jaroslav B. Rudnyc'kyj unter Mitwirkung v. S. Iwanyckyj u. K.H. Meyer |
| 246 | 1 | 3 | |a Ukrai͏̈ns'ko-nimec'kyj slovnyk |
| 250 | |a 2. durchgesehene Auflage (anastat. Nachdruck der Ausgabe v. 1943) | ||
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 1983 | |
| 300 | |a XVI, 1500 Seiten | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |0 (DE-603)08538402X |2 gnd | |
| 650 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |0 (DE-603)085334081 |2 gnd | |
| 655 | 7 | |a Wörterbuch |2 gnd-content |0 (DE-588)4066724-8 |0 (DE-603)085187623 | |
| 700 | 1 | |a Rudnyc'kyj, Jaroslav B. |e Verfasser |4 aut |0 (DE-603)16317301X | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-603;B:DE-Mb50 |q application/pdf |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?02257971_toc.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 924 | 0 | |9 30 |a (DE-603)027274500 |b DE-30 |c HES |d b |g HB 9: Ga 10 |h Lesesaal 1 |i 82.435.54 | |
| 924 | 0 | |9 43 |a (DE-603)059335955 |b DE-43 |c HES |d b |g 60 KC 1820 K97 (2) |h Steht im Lesesaal | |
| 924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)499025660 |b DE-Mb50 |c HES |d d |g L 245,1 |h Lesesaal |i 42 X C 10 A 2 | |
| 924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)1125796987 |b DE-Mb50 |c HES |d c |g 20.04063 | |
| 924 | 0 | |9 77 |a (DE-603)150930291 |b DE-77 |c HES |d b |g LING A 3669 |h LESESAAL | |
| 924 | 0 | |9 Mz 19 |a (DE-603)1009449222 |b DE-Mz19 |c HES |d c |g 83.2652 |h Magazin | |
| 924 | 0 | |9 77/075 |a (DE-603)151811598 |b DE-77-075 |c HES |d d |g AeI 91 |i FB 15.2 AeI 91 | |
| 924 | 0 | |9 26 |a (DE-603)589952978 |b DE-26 |c HES |d c |g 064 A w Uk 84/1156, 2. Aufl. | |
| 924 | 0 | |9 4/424 |a (DE-603)126294739 |b DE-4-424 |c HES |d d |g 706 KC 1820 K97 (2) | |
