Untersuchungen zu den Fremd- und Lehnwörtern bei Peter dem Grossen

Titel: Untersuchungen zu den Fremd- und Lehnwörtern bei Peter dem Grossen / von Fred Otten
Verfasser:
Veröffentlicht: Köln ˜[u.a.]œ : Böhlau, 1985
Umfang: 626 S.
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:
Slavistische Forschungen ; 50
Hochschulschrift: Zugl.: Köln, Univ., Habil.-Schrift., 1983
RVK-Notation:
Schlagworte:
ISBN: 3412055840
Lokale Klassifikation: 41 10 B ; 2 P 136
alg: 3506437
001A    $03004:16-05-95 
001B    $01999:28-04-23 $t22:01:56.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aauc 
003@    $0035064374 
003O    $012877032 $aOCoLC 
004A    $03-412-05584-0 
007A    $0035064374 $aHEB 
007I    $0Titus:18736 
007T    $0Herdhh035064374 
010@    $ager 
011@    $a1985 
013H    $0u 
015@    $0W 
021A    $aUntersuchungen zu den Fremd- und Lehnwörtern bei Peter dem Grossen $hvon Fred Otten 
028A    $7108202380 $8Otten, Fred$Z1942- [Tp1] $9142992933 
033A    $pKöln {[u.a.] $nBöhlau 
034D    $a626 S. 
036E    $aSlavistische Forschungen $l50 
036F    $x250 $8Slavistische Forschungen $9007347731 $l50 
037C    $aZugl.:  $bKöln $cUniv., Habil.-Schrift., 1983 
044K    $RInternationalismus $RLehnwort $#Language and languages Foreign elements $#Emprunts (linguistique) $#Fremdwort $74018435-3 $8Fremdwort [Ts1] $9085043591 
044K    $ROstslawische Sprachen $#Russian language $#Russe (langue) $#Großrussisch $#Russische Sprache $74051038-4 $8Russisch [Tsz] $9085142212 
044K    $RAlexei $RAlexei $RKatharina $RElisabeth $#Peter $#Peter  $#Petr  I. $#Alexiobitzes, Petros $#Peter  I. $#Peter  I. $#Peter  I. $#Peter  I. $#Peter  $#Peter Alexejewitsch  I. $#Petr' Alekc''ewič' $#Pëtr  $#Petr  $#Petr $#Pëtr  I. $#Petr  I. $#Pëtr  I. $#Pëtr  $#Petr  $#Pëtr  $#Pëtr Alekseevič  I. $#Pëtr Alekseevič  I. $#Petros  $#Petrus  $#Petrus  I. $#Petrus  I. $#Petrus Alexiowicius  $#Petrus Alexiowiczius  $#Petrus Alexejewicz  I. $#Petrus Alexiewiz  $#Pierre  $#Pierre-Le-Grand $#Pjotr Aleksjewitsch $#Pjotr  I. $#Pjotr Alksejewitsch  I. $#Peter Alexiewitz  $#Peter Alexiewiz  $#Petrus Alexiewiz  $#Petrus Alexiewitz  $#Pierre  I. $#Pierre  I. $#Pierre  $#Petrus Alexiowitz"  I. $#Pëtr  I. $#Petrus Alexowitz $#Peter  I $#Petr  $#Petr Aleksievič  $#Pedro el Grande $#Peter Alexejewitsch  $#Peter Alexeowitz  $#Peter Alexiewitz  $#Peter Alexiewiz  $#Peter Alexiowitz  $#Peter I. Kaiser von Russland $#Peter I. von Russland $#Peter den Store $#Peter der Erste $#Peter der Grosse $#Peter the Great $#Peter  $#Peter  $#Peter  $#Peter  $#Petr I. Kaiser von Rußland $#Petr Velikij $#Petr Velikij  $#Petrus  $#Petrus  $#Petrus  $#Petrus  $#Pierre I. $#Pierre le Grand $#Piotr Wielki $#Pjotr Alexejewitsch  $#Pjotr I. Alexejewitsch $#Pjotr  $#Pëtr Alexiewiz  $#Pëtr  $#Pëtr  $#Peter Alexiewitz, Czar $#Peter de Groote, Keizer van Rusland $#Petr  $7118592955 $8$PPeter$nI.$lRussland, Zar$Z1672-1725 [Tp1] $9086933949 
044K    $REntlehnung $RFremdwort $#Language and languages Foreign words and phrases $#Emprunts (linguistique) $74035076-9 $8Lehnwort [Ts1] $9085094552 
045B    $a947.050924 $ALoC $eDDC19oclc 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $g471 
045G    $a417.709437 $eDDC23BSB 
045G/01 $a417.7 
045G/03 $g437 
045R    $aGeschichte 
045Z    $8KG 2850 [Tkv] $9409176648 
045Z    $8KH 7212 [Tkv] $940918778X 
045Z    $8KG 3710 [Tkv] $9409176990 
045Z    $8KG 5225 [Tkv] $9409178438 
046M    $aLiteraturverz. S. [583] - 609 

lok: 3506437 3
101B    $016-10-21 $t00:35:39.000 
101C    $016-10-21 
101U    $0utf8 
145S/11 $alin 

exp: 3506437 3 1 #EPN
201B/01 $004-06-24 $t14:26:47.000 
201C/01 $016-10-21 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01170956262 
208@/01 $a05-10-21 $brEv 
209A/01 $a85/XIX K sl 131 $du $f050 $x00 
209B/01 $a5051 $x05 
209C/01 $a11995 
209G/01 $a3003150697 $x00 
220C/01 $aRohdaten Sprache SL:NR ==:== ==:== / Kategorie: LW LX == 
245Z/01 $aSLNR $bNeurussisch $x01 
245Z/01 $aLW $bunbekanntes Thema $x04 
245Z/01 $aLX $bLexikologie $x05 
247C/01 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 

lok: 3506437 24
101B    $017-03-09 $t07:43:08.000 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a41 10 B 
145Z/02 $a2 P 136 

exp: 3506437 24 1 #EPN
201B/01 $017-03-09 $t07:43:08.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0086622692 
208@/01 $a16-05-95 $bh 
209A/01 $a95.2013 $du $f050 $h95 2013 $x00 
209C/01 $a95.2013 G $h95 2013 G 
209G/01 $a72365941 $x00 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 3506437 25

exp: 3506437 25 1 #EPN
201B/01 $020-07-18 $t16:13:09.000 
201C/01 $025-01-12 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01009586866 
208@/01 $a25-01-12 $bz 
209A/01 $a20032973 $du $f019 $x00 
209C/01 $a01/159 
209G/01 $a90392000 $x00 
209G/01 $aMagazin $x01 
220C/01 $a300737882023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 3506437 25 2 #EPN
201B/02 $008-11-17 $t18:02:45.000 
201C/02 $004-11-04 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0221465707 
208@/02 $a04-11-04 $br 
209A/02 $aG 94-2-O70 $dd $f075 $x00 
209A/02 $aFB 15.2 G 94-2-O70 $x09 
209C/02 $a8131/87 
209G/02 $a73268210 $x00 
209G/02 $aSlavistik $x01 
247C/02 $8651075-9 <77/075>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik $9102600244 

lok: 3506437 78

exp: 3506437 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t17:52:29.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0793012953 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en): Herder-Institut: 95.2013 
244Z/01 $2Trx $#Kesk- ja Ida- Euroopa kontseptsioonid $#Vidurio Europos koncepcijos $#East-Central Europe $#Keletközépeurópa-eszmék $#Europa Środkowo-Wschodnia koncepcje $#Európa stredovýchodná koncepcie $#Evropa střední, východní část koncepce $#Mitteleuropa $#Osteuropakonzeptionen $#Europa Środkowa koncepcje $#Stredná Európa koncepcie $#Střední Europa koncepce $8--Trx--Ostmitteleuropakonzeptionen $x01 $9391364286 
244Z/01 $2Trx $#loanwords $#Jövevényszó $#zapożyczenia językowe $#přejatá slova $#Lehnwort $#Lehnwörter $#Xenismus $#Fremdwörter $#vztahy jazykové $8--Trx--Entlehnungen $x02 $9391384414 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x03 $9391384546 
245Z/01 $a11.07 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 3506437 204

exp: 3506437 204 1 #EPN
201B/01 $018-08-11 $t12:44:48.000 
201C/01 $016-07-01 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0161768660 
208@/01 $a16-07-01 $br 
209A/01 $aMSla Ba 32-3 -SF 50- $du $f000 $x00 
209C/01 $aMRSLA 14455 
209G/01 $a16586528 $x00 
245S/01 $a21000 $x01 
247C/01 $8631000-x <26>Gießen, Universität Gießen, Universitätsbibliothek Gießen $9102596697 

lok: 3506437 205

exp: 3506437 205 1 #EPN
201B/01 $009-03-06 $t00:11:29.000 
201C/01 $018-07-01 
203@/01 $0161834957 
208@/01 $a18-07-01 $br 
209A/01 $aG 85/252 $du $f000 $x00 
209B/01 $a98 $x05 
209G/01 $a23170914 $x00 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767 
201U/01 $0utf8
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 035064374
003 DE-603
005 20230428220156.0
007 tu
008 950516s1985 xx |||| m u00||u|ger c
020 |a 3412055840 
035 |a (DE-599)HEB035064374 
035 |a (OCoLC)12877032 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 0 |8 2\u  |a 417.709437  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 7 |8 3\p  |a 947.050924  |2 19/oclc 
084 |a KG 2850  |0 (DE-625)75889:  |0 (DE-603)409176648  |2 rvk 
084 |a KH 7212  |0 (DE-625)76739:11643  |0 (DE-603)40918778X  |2 rvk 
084 |a KG 3710  |0 (DE-625)75924:  |0 (DE-603)409176990  |2 rvk 
084 |a KG 5225  |0 (DE-625)76068:  |0 (DE-603)409178438  |2 rvk 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 2  |s 471 
085 |8 2\u  |b 417.7 
085 |8 2\u  |z 2  |s 437 
100 1 |a Otten, Fred  |d 1942-  |0 (DE-603)142992933  |0 (DE-588)108202380  |2 gnd 
245 0 0 |a Untersuchungen zu den Fremd- und Lehnwörtern bei Peter dem Grossen  |c von Fred Otten 
264 1 |a Köln ˜[u.a.]œ  |b Böhlau  |c 1985 
300 |a 626 S. 
490 1 |a Slavistische Forschungen  |v 50 
502 |a Zugl.: Köln, Univ., Habil.-Schrift., 1983 
504 |a Literaturverz. S. [583] - 609 
600 0 7 |a Peter  |b I.  |c Russland, Zar  |d 1672-1725  |0 (DE-588)118592955  |0 (DE-603)086933949  |2 gnd 
648 7 |a Geschichte  |2 gnd 
650 7 |a Fremdwort  |0 (DE-588)4018435-3  |0 (DE-603)085043591  |2 gnd 
650 7 |a Russisch  |0 (DE-588)4051038-4  |0 (DE-603)085142212  |2 gnd 
650 7 |a Lehnwort  |0 (DE-588)4035076-9  |0 (DE-603)085094552  |2 gnd 
830 0 |t Slavistische Forschungen  |v 50  |w (DE-603)007347731  |w (DE-600)503205-2  |9 250  |7 as 
883 0 |8 3\p  |q LoC 
924 0 |9 30/50  |a (DE-603)1170956262  |b DE-30-50  |c HES  |d d  |g 85/XIX K sl 131 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)086622692  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 95.2013 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1009586866  |b DE-Mz19  |c HES  |d c  |g 20032973  |h Magazin 
924 0 |9 77/075  |a (DE-603)221465707  |b DE-77-075  |c HES  |d d  |g G 94-2-O70  |i FB 15.2 G 94-2-O70 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)793012953  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g / 
924 0 |9 26  |a (DE-603)161768660  |b DE-26  |c HES  |d c  |g MSla Ba 32-3 -SF 50- 
924 0 |9 4  |a (DE-603)161834957  |b DE-4  |c HES  |d c  |g G 85/252