Estnische Kurzgeschichten
Titel: | Estnische Kurzgeschichten : zweisprachig / von Valeria Ränik, Voldemar Miller und Eeva Park. Ausgewählt u. übers. von Heinz Wilhelm Pfeiffer |
---|---|
Beteiligt: | ; ; ; |
Veröffentlicht: | Michelstadt : Neuthor-Verlag, 1996 |
Umfang: | 119 Seiten |
Format: | Buch |
Sprache: | Deutsch; Estnisch |
Schriftenreihe/ mehrbändiges Werk: |
Edition Baltica Bilingua |
RVK-Notation: | |
ISBN: | 3887581202 |
Lokale Klassifikation: | 47 10 F |
---|
alg: 5012260 001A $03004:30-10-96 001B $01999:10-06-25 $t23:05:02.000 001D $09999:99-99-99 001U $0utf8 001X $00 002@ $0Aau 002C $aText $btxt $2rdacontent 002D $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 002E $aBand $bnc $2rdacarrier 003@ $0050122606 003O $068641862 $aOCoLC 004A $03-88758-120-2 007A $0050122606 $aHEB 007I $0Titus:24640 010@ $ager $aest 011@ $a1996 013D $RBelletristische Darstellung $#Anthologies $#Anthologies $#Texte $#Chrestomathie $#Sammlung Anthologie $#Lesebuch Anthologie $74002214-6 $8Anthologie [Ts1] $9084997052 021A $aEstnische Kurzgeschichten $dzweisprachig $hvon Valeria Ränik, Voldemar Miller und Eeva Park. Ausgewählt u. übers. von Heinz Wilhelm Pfeiffer 028C $#Poprjänik, Valeria $71179484150 $8Ränik, Valeria$Z1964- [Tp3] $9445742380 028C $#Miller, Voldemar Karl $71110909578 $8Miller, Voldemar$Z1911-2006 [Tp1] $9385665741 028C $#Hint, Eeva $7114527474 $8Park, Eeva$Z1950- [Tp3] $9148828833 028C $BÜbersetzer $4trl $7 $8Pfeiffer, Heinz Wilhelm [Tnd] $9148828841 033A $pMichelstadt $nNeuthor-Verlag 034D $a119 Seiten 036G $aEdition Baltica 036G/01 $aBilingua 041A/80 $i12.3 041A/90 $hXA-EE 044K $qDNB $ROstseefinnische Sprachen $#Estonian language $#Estonien (langue) $#Lingua estone $#Lengua estonia $#Estnisch $74120175-9 $8Estnisch [Ts1] $9085382299 044K $qDNB $RErzählung $RKürzestgeschichte $#Short stories $#Short story $#Nouvelles $#Short story $74033842-3 $8Kurzgeschichte [Ts1] $9085090492 045E $a59 045F $a800 $eDDC23BSB 045F/01 $a800 045F/03 $g4798 045Z $8EK 4750 [Tkv] $9407791213 046C $aEesti keelsed lühijutud $bAbweichender Titel 046L $aText estnisch u. deutsch 046X $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-17 $fPEHE lok: 5012260 3 101B $016-10-21 $t02:34:26.000 101C $016-10-21 101U $0utf8 145S/11 $alin exp: 5012260 3 1 #EPN 201B/01 $013-12-22 $t13:11:23.000 201C/01 $016-10-21 201U/01 $0utf8 203@/01 $01171020546 208@/01 $a05-10-21 $brEv 209A/01 $a85/XXXVII ABA ta 9 $du $f050 $x00 209B/01 $a5051 $x05 209C/01 $a33990 209G/01 $a3003173003 $x00 220C/01 $aRitter 220C/01 $aRohdaten Sprache FU:ES GE:NH ==:== / Kategorie: TA == == 245Z/01 $aFUES $bEstnisch $x01 245Z/01 $aGENH $bNeuhochdeutsch $x02 245Z/01 $aTA $bunbekanntes Thema $x04 247C/01 $8601050-7 <30/50>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW) $9486206378 lok: 5012260 8 exp: 5012260 8 1 #EPN 201B/01 $008-12-15 $t16:56:22.000 201C/01 $026-03-99 201U/01 $0utf8 203@/01 $0132503212 208@/01 $a26-03-99 $bz 209A/01 $aKo 75/308 $di $f000 $x00 209B/01 $a06 $x05 209G/01 $a14427813 $x00 247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 lok: 5012260 24 101B $004-12-02 $t08:56:13.990 101C $030-10-96 145Z/01 $a47 10 F 101U $0utf8 exp: 5012260 24 1 #EPN 201B/01 $012-12-02 $t16:03:01.852 201C/01 $030-10-96 203@/01 $0105294624 208@/01 $a30-10-96 $bz 209A/01 $a96.2372 $du $f050 $h96 2372 $x00 209C/01 $a%96 2372 K% 209G/01 $a70011948 $x00 247C/01 $8358050-7Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 201U/01 $0utf8 lok: 5012260 25 101B $004-12-02 $t08:56:14.101 101C $023-09-98 145Z/01 $aLing 09.27781 101U $0utf8 exp: 5012260 25 1 #EPN 201B/01 $012-12-02 $t16:03:01.961 201C/01 $023-09-98 203@/01 $0124371930 208@/01 $a23-09-98 $bz 209A/01 $a200.664 $du $f000 $x00 209C/01 $a98/5017-1 209G/01 $a35031595 $x00 209G/01 $aFREIHAND $x01 247C/01 $8651000-0 <77>Mainz, Universität Mainz, Zentralbibliothek $9102599602 201U/01 $0utf8 exp: 5012260 25 2 #EPN 201B/02 $028-02-25 $t15:55:21.000 201C/02 $006-09-00 201U/02 $0utf8 203@/02 $0146020901 208@/02 $a03-06-04 $br 209A/02 $aUfd 960 $dd $f073 $x00 209C/02 $a71/2000 209G/02 $a74777129 $x00 209G/02 $aAllgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft $x01 247C/02 $8651073-5 <77/073>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft $9102600228
LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 050122606 | ||
003 | DE-603 | ||
005 | 20250610230502.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 961030s1996 xx |||| | u00||u|ger c | ||
020 | |a 3887581202 | ||
035 | |a (DE-599)HEB050122606 | ||
035 | |a (OCoLC)68641862 | ||
040 | |a DE-603 |b ger |c DE-603 |d DE-603 | ||
041 | |a ger |a est | ||
043 | |c XA-EE | ||
082 | 0 | 4 | |8 1\u |a 800 |q DE-101 |2 23/BSB |
084 | |a 59 |q DE-101 |2 sdnb | ||
084 | |a EK 4750 |0 (DE-625)24710: |0 (DE-603)407791213 |2 rvk | ||
084 | |a 12.3 |q DE-101 |2 sdnb | ||
085 | |8 1\u |b 800 | ||
085 | |8 1\u |z 2 |s 4798 | ||
245 | 0 | 0 | |a Estnische Kurzgeschichten |b zweisprachig |c von Valeria Ränik, Voldemar Miller und Eeva Park. Ausgewählt u. übers. von Heinz Wilhelm Pfeiffer |
246 | 1 | |i Abweichender Titel |a Eesti keelsed lühijutud | |
264 | 1 | |a Michelstadt |b Neuthor-Verlag |c 1996 | |
300 | |a 119 Seiten | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Edition Baltica | |
490 | 0 | |a Bilingua | |
546 | |a Text estnisch u. deutsch | ||
650 | 7 | |a Estnisch |0 (DE-588)4120175-9 |0 (DE-603)085382299 |2 gnd | |
650 | 7 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |0 (DE-603)085090492 |2 gnd | |
655 | 7 | |a Anthologie |2 gnd-content |0 (DE-588)4002214-6 |0 (DE-603)084997052 | |
700 | 1 | |a Ränik, Valeria |d 1964- |0 (DE-603)445742380 |0 (DE-588)1179484150 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Miller, Voldemar |d 1911-2006 |0 (DE-603)385665741 |0 (DE-588)1110909578 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Park, Eeva |d 1950- |0 (DE-603)148828833 |0 (DE-588)114527474 |2 gnd | |
700 | 1 | |a Pfeiffer, Heinz Wilhelm |e Übersetzer |4 trl |0 (DE-603)148828841 | |
924 | 0 | |9 30/50 |a (DE-603)1171020546 |b DE-30-50 |c HES |d d |g 85/XXXVII ABA ta 9 | |
924 | 0 | |9 17 |a (DE-603)132503212 |b DE-17 |c HES |d c |g Ko 75/308 | |
924 | 0 | |9 Mb 50 |a (DE-603)105294624 |b DE-Mb50 |c HES |d c |g 96.2372 | |
924 | 0 | |9 77 |a (DE-603)124371930 |b DE-77 |c HES |d c |g 200.664 |h FREIHAND | |
924 | 0 | |9 77/073 |a (DE-603)146020901 |b DE-77-073 |c HES |d d |g Ufd 960 |