Bibliotheks- und Bibliographieportal
Ihre Suchbegriffe :

Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung

Titel: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung : vom 16. Jahrhundert bis 1994 / Jacek St. Buras
Verfasser:
Buras, Jacek St.
Veröffentlicht: Wiesbaden : Harrassowitz, 1996
Umfang: 791 Seiten
Format: Buch
Sprache: Deutsch
Schriftenreihe/
mehrbändiges Werk:		 Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt ; 10
RVK-Notation:
Schlagworte:
Deutsch
Literatur
Übersetzung
Polnisch
Polen
Bibliografie
Geschichte 1500-1994
ISBN: 344703744x
Hinweise zum Inhalt: Inhaltsverzeichnis
Buchumschlag
X
Preview
Lokale Klassifikation: 3 10 A ; 61 10 A 
alg: 5105328
001A    $00030:23-01-97 
001B    $01999:06-01-25 $t11:05:05.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Aau 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0051053284 
003O    $036742567 $aOCoLC 
004A    $03-447-03744-x 
006G    $0948263407 
006T    $096,N38,0602 
006U    $097,A12,1306 
007A    $0051053284 $aHEB 
007E    $092051 
007G    $0DE004EC1BFC9EB8052AC7C1257799003EEB7E 
007T    $0Herd38423 
009P    $qapplication/pdf $A2 $3Inhaltsverzeichnis $uhttp://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?05105328_toc.pdf $mV:DE-603;B:DE-17 
010@    $ager 
011@    $a1996 
013D    $RVerzeichnis $RInformationsmittel $RKatalog $RLiteraturbericht $RNeuerwerbungsliste $RBibliograf $RBibliografin $#Bibliography $#Bibliographie $#Bibliography, Critical $#Bibliographie critique $#Bibliographie $#Abstract Formschlagwort $#Bücherverzeichnis $#Literaturdokumentation Formschlagwort $#Literaturverzeichnis $#Publikationen Formschlagwort $#Repertorium Bibliografie $#Werke Formschlagwort $#Bibliografien $#Bibliographien $74006432-3 $8Bibliografie [Ts1] $9085009210 
021A    $aBibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung $dvom 16. Jahrhundert bis 1994 $hJacek St. Buras 
027A    $aBibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung 
028A    $BVerfasser $#Buras, Jacek Stanisław $#Buras, Jacek S. $#Buras, Jacek $4aut $7120362694 $8Buras, Jacek St.$Z1945- [Tp1] $9151976678 
033A    $pWiesbaden $nHarrassowitz 
034D    $a791 Seiten 
036E    $aVeröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt $l10 
036F    $x210 $8Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt $9034430679 $l10 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Tröger, Erika [Tnx]. Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension], 1997 $9131153277 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Kośny, Witold$Z1937- [Tp3]. Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension], 1997 $9131161547 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Schreiber, Klaus [Tnd]. Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension], 1997 $9131170899 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Roloff, Hans-Gert$Z1932- [Tp1]. Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension], 1997 $9131286048 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Załubska, Cecylia [Tnd]. Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension], 1998 $9131350226 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Kośny, Witold. Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. -  1996 [Rezension], 1997 $9394866177 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Tröger, Erika. Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. -  1996 [Rezension], 1997 $9395019982 
039U    $aRezensiert in $8--Aox--Bömelburg, Hans-Jürgen$Z1961- [Tp1]. Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. -  1996 [Rezension], 1999 [2001] $9395036739 
041A/80 $i12.2a $i11.1a $i12.1a 
041A/90 $hXA-DE $hXA-PL 
044K    $qDNB $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
044K    $qDNB $RBuch $RSchriftsteller $#Literature $#Littérature $#Letteratura $#Literatura $#literature $#Literature $#Literatur $#Literatur $#Belletristik $#Dichtung Literatur $#Schöne Literatur $#Sprachkunst $#Wortkunst $74035964-5 $8Literatur [Tsz] $9085097128 
044K    $qDNB $RÜbersetzungswissenschaft $#Translating $#Translations $#Traduction $#Traductions $#Traduzioni $#Traducciones $#Übersetzung $#Übersetzung $#Sprachübersetzung $#Translation Übersetzung $#Textübersetzung $#Übersetzen $#Übertragung Übersetzung $#Sprachmitteln Übersetzung $#Sprachmittlung Übersetzung $74061418-9 $8Übersetzung [Tsz] $9085170585 
044K    $qDNB $RLechisch $#Polnische Sprache $74120314-8 $8Polnisch [Tsz] $9085383503 
044K    $RPolen-Litauen $RKongresspolen $RWestgalizien $RStaat Krakau $#Generalgouvernement Polen $#Polska $#Rzeczpospolita Polska $#Polska Rzeczpospolita Ludowa $#Poland $#Pologne $#République Polonaise $#Generalne Gubernatorstwo w Polsce $#Polish People's Republic $#Polska Rzeczpospolita Polen $#PRL $#RP $#Polen Generalgouvernement $#Polska Generalgouvernement $#Besetzte Polnische Gebiete $#Besetztes Gebiet in Polen $#Okupowane Polskie Obszary $#Obszary Okupowane w Polsce $#Volksrepublik Polen $#Polska Rosyjska $#Republic Polen $#Respublika Pol'ša $#Pol'skaja Narodnaja Respublika $#République de Pologne $#Polen Links der Weichsel $#Polska po Lewej Stronie Wisły $#Lenkija $#Polija $#Gubernija Carstva Pol'skago $#Republik Polen $74046496-9 $8Polen [Tg1] $9085129801 
044N    $aWerk, Verlag 
045B    $a011.291851 $ALoC $eDDC21oclc 
045E    $a53 $a57 $a03 
045F    $a400 $eDDC23BSB 
045F/01 $a400 
045F/03 $g43 
045F/03 $g438 
045R    $aGeschichte 1500-1994 
045V    $804.06.00$jBeziehungen einzelner Völker zur deutschen Literatur [Tkx] $9118843397 
045V    $805.01.00$jBibliographie [Tkx] $9118844296 
045Z    $8GB 1632 [Tkv] $9408288965 
045Z    $8GE 4606 [Tkv] $940831401X 
046X    $aArchivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet $5DE-43 $fPEHE 

lok: 5105328 3
101B    $016-08-05 $t16:55:51.000 
101C    $025-02-97 
145S/01 $a036 
145S/02 $a001 
145S/06 $a720 
101U    $0utf8 

exp: 5105328 3 1 #EPN
201B/01 $012-12-02 $t21:00:21.619 
201C/01 $023-01-97 
203@/01 $0106855948 
208@/01 $a23-01-97 $bzAa 
209A/01 $aHB 3: Hf 188 $ds $f000 $hHB 3 HF 188 $x00 
209A/01 $a86.127.51 $h86 127 51 $x09 
209B/01 $a122 $x05 
209G/01 $a86127512 $x00 
209G/01 $aAuskunft $x01 
247C/01 $8601000-3 <30>Frankfurt, Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB) $9102598258 
201U/01 $0utf8 

lok: 5105328 8
101B    $006-12-03 $t22:32:27.000 
101C    $029-04-98 
144Z/06 $aBibliograpie 
145Z/50 $a01.18 
145Z/51 $a17.95 
145Z/52 $a18.58 
145Z/53 $a18.10 
101U    $0utf8 

exp: 5105328 8 1 #EPN
201B/01 $006-11-12 $t17:27:59.000 
201C/01 $029-04-98 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0121162265 
208@/01 $a29-04-98 $bz 
209A/01 $a/GB 1632 B945 $du $f000 $x00 
209G/01 $a14076913 $x00 
209G/01 $a3. Obergeschoss $x01 
247C/01 $8611000-9 <17>Darmstadt, TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte $9102595879 

lok: 5105328 11

exp: 5105328 11 1 #EPN
201B/01 $020-02-13 $t14:06:51.000 
201C/01 $024-01-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0106877127 
208@/01 $a24-01-97 $bz 
209A/01 $a60 96 A 4998 $du $f100 $x00 
209C/01 $aFSer 
209G/01 $a81146900 $x00 
247C/01 $8620100-3 <43>Wiesbaden, Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße $9102599572 

lok: 5105328 24
101B    $004-12-02 $t10:45:18.406 
101C    $009-06-97 
145Z/01 $a3 10 A 
145Z/02 $a61 10 A 
101U    $0utf8 

exp: 5105328 24 1 #EPN
201B/01 $022-10-12 $t13:57:44.000 
201C/01 $009-06-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0112770916 
208@/01 $a09-06-97 $bz 
209A/01 $aH 499,4 $dd $f050 $hH 499,4 $x00 
209A/01 $a97.1293 $h97 1293 $x09 
209C/01 $a97.1293 T $h97 1293 T 
209G/01 $a70208768 $x00 
209G/01 $aHandapparat $x01 
220C/01 $anie. - ehem. L 279,2 
247C/01 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

exp: 5105328 24 2 #EPN
201B/02 $027-05-13 $t15:49:36.000 
201C/02 $027-05-13 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0676344186 
208@/02 $a27-05-13 $bz 
209A/02 $a97.1293 b $du $f050 $h97 1293 / + 2 $x00 
209C/02 $a13.03475 G $h13 03475 G 
209G/02 $a73284678 $x00 
220C/02 $ahae 
247C/02 $8358050-7 Marburg, Bibliothek des Herder-Instituts Marburg $9102600961 

lok: 5105328 25
101B    $003-11-17 $t10:52:16.000 
101C    $003-03-98 
101U    $0utf8 
144Z/01 $a23 Deutsche Literatur / Übersetzung : poln. 

exp: 5105328 25 1 #EPN
201B/01 $007-09-23 $t17:00:06.000 
201C/01 $003-03-98 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $01009677551 
208@/01 $a19-04-99 $bz 
209A/01 $aBIBL 230/30 $di $f019 $hBIBL 230 30 $x00 
209A/01 $a98.662 $h98 662 $x09 
209C/01 $a97/1142 $h97 1142 
209G/01 $a91195578 $x00 
209G/01 $aMagazin $x01 
220C/01 $a300732481023 
247C/01 $8651019-x Germersheim, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, Campus Germersheim $9403989051 

exp: 5105328 25 2 #EPN
201B/02 $025-06-19 $t15:03:16.000 
201C/02 $007-10-13 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0721570690 
208@/02 $a07-10-13 $bzik 
209A/02 $aP Bi 65 $dd $f076 $x00 
209A/02 $aFB 15.21 P Bi 65 $x01 
209C/02 $a3408/13 
209G/02 $aPolonicum $x01 
247C/02 $8651076-0 <77/076>Mainz, Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum $9102600252 

lok: 5105328 62
101B    $016-06-14 $t16:24:04.000 
101U    $0utf8 
144Z/02 $aÜbersetzung 

exp: 5105328 62 1 #EPN
201B/01 $016-06-14 $t16:24:04.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0291197604 
206W/01 $0laenderSW 16.06.2014 16:24:04 
206W/01 $0s6023 
208@/01 $a09-08-05 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
209B/01 $a1997 $x05 
244Z/01 $a04.06.00#Polen  $x01 
247C/01 $8Frankfurt, Bibliographie der Deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft $9113214561 

lok: 5105328 78

exp: 5105328 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t14:31:43.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0791709841 
208@/01 $a12-11-16 $be 
209A/01 $a/ $f000 $x00 
220C/01 $aTitelaufnehmer: cs 
220C/01 $aAnmerkung: NG, wird von cs erledigt 
237A/01 $aweiterführende Signatur(en):  Herder-Institut: L 279,2 
244Z/01 $2Trx $#Poola $#Lenkija $#Polija $#Polen Land $#Poland $#Lengyelország $#Poľsko $#Polsko $8--Trx--Polska$gkraj $x01 $9391345966 
244Z/01 $2Trx $#bibliograafiad üldine $#bibliografijos bendras $#Bibliographies in general $#szakirodalmak általános $#bibliografie ogólnie $#bibliografie všeobecne $#bibliografie všeobecně $8--Trx--Bibliographien$gallgemein $x02 $939137379X 
244Z/01 $2Trx $#kirjandus, Saksa $#literatūra, vokiečių $#Literature, German $#irodalom, német $#literatura niemiecka $#literatúra nemecká $#literatura německá $8--Trx--Literatur, deutsche $x03 $9391368125 
244Z/01 $2Trx $#tõlked $#vertimai $#Translations $#fordítások $#translatorstwo $#preklady $#překlady $8--Trx--Übersetzungen $x04 $9391368117 
244Z/01 $2Trx $8--Trx--Monographie $x05 $9391384546 
245Z/01 $a01.01 $x01 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 5105328 205

exp: 5105328 205 1 #EPN
201B/01 $006-07-15 $t14:29:17.000 
201C/01 $004-03-97 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0111251575 
208@/01 $a04-03-97 $bz 
209A/01 $a070 8 2015/06422 $du $f000 $x00 
209A/01 $aD 97/93 $x08 
209G/01 $a26272939 $x00 
247C/01 $8351000-1 <4>Marburg, Universität Marburg, Universitätsbibliothek $9102594767
LEADER 00000cam a2200000 c 4500
001 051053284
003 DE-603
005 20250106110505.0
007 tu
008 970123s1996 xx |||| | u00||u|ger
015 |a 97,A12,1306  |z 96,N38,0602  |2 dnb 
016 7 |2 DE-101  |a 948263407 
020 |a 344703744x 
035 |a (DE-599)HEB051053284 
035 |a (OCoLC)36742567 
040 |a DE-603  |b ger  |c DE-603  |d DE-603 
041 |a ger 
043 |c XA-DE  |c XA-PL 
082 0 4 |8 1\u  |a 400  |q DE-101  |2 23/BSB 
083 7 |8 2\p  |a 011.291851  |2 21/oclc 
084 |a 53  |a 57  |a 03  |q DE-101  |2 sdnb 
084 |a GB 1632  |0 (DE-625)38062:  |0 (DE-603)408288965  |2 rvk 
084 |a GE 4606  |0 (DE-625)39098:  |0 (DE-603)40831401X  |2 rvk 
084 |a 12.2a  |a 11.1a  |a 12.1a  |q DE-101  |2 sdnb 
085 |8 1\u  |b 400 
085 |8 1\u  |z 2  |s 43 
085 |8 1\u  |z 2  |s 438 
100 1 |a Buras, Jacek St.  |d 1945-  |e Verfasser  |4 aut  |0 (DE-603)151976678  |0 (DE-588)120362694  |2 gnd 
245 0 0 |a Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung  |b vom 16. Jahrhundert bis 1994  |c Jacek St. Buras 
246 1 3 |a Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung 
264 1 |a Wiesbaden  |b Harrassowitz  |c 1996 
300 |a 791 Seiten 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt  |v 10 
648 7 |a Geschichte 1500-1994  |2 gnd 
650 7 |a Deutsch  |0 (DE-588)4113292-0  |0 (DE-603)085334081  |2 gnd 
650 7 |a Literatur  |0 (DE-588)4035964-5  |0 (DE-603)085097128  |2 gnd 
650 7 |a Übersetzung  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-603)085170585  |2 gnd 
650 7 |a Polnisch  |0 (DE-588)4120314-8  |0 (DE-603)085383503  |2 gnd 
651 7 |a Polen  |0 (DE-588)4046496-9  |0 (DE-603)085129801  |2 gnd 
655 7 |a Bibliografie  |2 gnd-content  |0 (DE-588)4006432-3  |0 (DE-603)085009210 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Tröger, Erika  |t Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension]  |w (DE-603)131153277 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Kośny, Witold, 1937-  |t Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension]  |w (DE-603)131161547 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Schreiber, Klaus  |t Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension]  |w (DE-603)131170899 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Roloff, Hans-Gert, 1932-  |t Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension]  |w (DE-603)131286048 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Załubska, Cecylia  |t Buras, Jacek St.: Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung [Rezension]  |w (DE-603)131350226 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Kośny, Witold  |t Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. - 1996 [Rezension]  |w (DE-603)394866177 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Tröger, Erika  |t Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. - 1996 [Rezension]  |w (DE-603)395019982 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Bömelburg, Hans-Jürgen, 1961-  |t Buras, Jacek St., 1945-. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung. - Wiesbaden : Harrassowitz. - 1996 [Rezension]  |w (DE-603)395036739 
810 2 2 |a Deutsches Polen-Institut  |t Veröffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt  |v 10  |w (DE-603)034430679  |w (DE-600)2156148-5  |9 210  |7 as 
856 4 2 |m V:DE-603;B:DE-17  |q application/pdf  |u http://scans.hebis.de/HEBCGI/show.pl?05105328_toc.pdf  |3 Inhaltsverzeichnis 
883 0 |8 2\p  |q LoC 
924 0 |9 30  |a (DE-603)106855948  |b DE-30  |c HES  |d b  |g HB 3: Hf 188  |h Auskunft  |i 86.127.51 
924 0 |9 17  |a (DE-603)121162265  |b DE-17  |c HES  |d c  |g /GB 1632 B945  |h 3. Obergeschoss 
924 0 |9 43  |a (DE-603)106877127  |b DE-43  |c HES  |d c  |g 60 96 A 4998 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)112770916  |b DE-Mb50  |c HES  |d d  |g H 499,4  |h Handapparat  |i 97.1293 
924 0 |9 Mb 50  |a (DE-603)676344186  |b DE-Mb50  |c HES  |d c  |g 97.1293 b 
924 0 |9 Mz 19  |a (DE-603)1009677551  |b DE-Mz19  |c HES  |d c  |g BIBL 230/30  |h Magazin  |i 98.662 
924 0 |9 77/076  |a (DE-603)721570690  |b DE-77-076  |c HES  |d d  |g P Bi 65 
924 0 |9 603  |a (DE-603)291197604  |b DE-603  |c HES  |d d 
924 0 |9 2080  |a (DE-603)791709841  |b DE-2080  |c HES  |d d  |g / 
924 0 |9 4  |a (DE-603)111251575  |b DE-4  |c HES  |d c  |g 070 8 2015/06422 

Links

Folgen Sie uns auf...

 

Ehrenbotschafter der Stadt Danzig

 

 

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft
Copyright © 2017 by Herder-Institut • Gisonenweg 5-7 • 35037 Marburg