Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache

Titel:	Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache = Diccionario de las lenguas española y alemana / begr. von Rudolf J. Slabý und Rudolf Grossmann. Neu bearbeitet und erw. von Carlos Illig
Beteiligt:	Slabý, Rudolf J. (Begründer des Werks) ; Grossmann, Rudolf ; Illig, Carlos (Herausgeber)
Veröffentlicht:	Wiesbaden : Brandstetter
Format:	Mehrteiliges Werk
Sprache:	Deutsch; Spanisch
Schlagworte:	Spanisch Deutsch Wörterbuch
Bände:	alle Bände anzeigen

alg: 5148342
001A    $00034:05-03-97 
001B    $01999:26-07-24 $t16:45:25.000 
001D    $09999:99-99-99 
001U    $0utf8 
001X    $00 
002@    $0Acu 
002C    $aText $btxt $2rdacontent 
002D    $aohne Hilfsmittel zu benutzen $bn $2rdamedia 
002E    $aBand $bnc $2rdacarrier 
003@    $0051483424 
003O    $038827472 $aOCoLC 
006G    $0958114595 
006U    $f19991210 
007A    $0958114595 $aDNB 
007I    $0THBingen:26401 
007T    $0Herdhh051483424 
007T    $0GuMu:r063826 
010@    $ager $aspa 
013D    $RLexikon $#Dictionaries $#Dictionnaires $#Reallexikon Formbegriff $#Sachwörterbuch Formbegrif $#Sprachwörterbuch $#Vokabular Wörterbuch $#Vokabularium $#Wörterbücher $#Dictionary $74066724-8 $8Wörterbuch [Ts1] $9085187623 
021A    $aWörterbuch der spanischen und deutschen Sprache $fDiccionario de las lenguas española y alemana $hbegr. von Rudolf J. Slabý und Rudolf Grossmann. Neu bearbeitet und erw. von Carlos Illig 
027A    $aDiccionario de las lenguas española y alemana 
028C    $BBegründer des Werks $#Slabý, Rudolf J. $#Slaby, Rodolfo $#Slabÿ, Rudolf $#Slabý, R. J. $#Slabý, Rodolf J. $#Slabý, Rodolfo J. $#Slabý, Rodolfo Jan $#Slabý, Rudolf Jan $#Slabý-Grossmann, ... $#Slabý, Rudolf Jan $#Slabý, Rodolfo J. $4fon $7113121725 $8Slabý, Rudolf J.$Z1885-1957 [Tp1] $9147538025 
028C    $#Grossmann, Rodolfo $#Großmann, Rodolfo $#Grossmann, R. $7 $8Grossmann, Rudolf [Tnd] $9137252250 
028C    $BHerausgeber $4edt $7170528332 $8Illig, Carlos$Z1923-2012 [Tp3] $929473919X 
033A    $pWiesbaden $nBrandstetter 
041A/80 $i/XA-ES/XA 
041A/90 $hXA-ES $hXA 
044K    $qDNB $RIberoromanisch $#Kastilisch $#Spanische Sprache $74077640-2 $8Spanisch [Ts1] $908522006X 
044K    $qDNB $RSüdgermanische Sprachen $#German language $#Allemand (langue) $#Neuhochdeutsch $#Deutsche Sprache $#Hochdeutsch $74113292-0 $8Deutsch [Tsz] $9085334081 
045E    $c460 
046D    $aDiccionario de las lenguas española y alemana $bTeilw. u.d.T. 
047A    $a*** Das Wörterbuch in der Ausg. Wiesbaden, Brandstetter war viermal in der Verbunddatenbank vorhanden. Die VZ hat sich dafür entschieden, alle Bände an einem c-Satz zu vereinigen, denn die genaue Struktur dieses mehrbändigen Werkes (e- mit f-Satz, nur f-Satz, geänderte Bandeinteilung o.ä.) war nicht mehr zu ermitteln. Die VZ, 27.6.02*** 

lok: 5148342 3

exp: 5148342 3 1 #EPN
201B/01 $012-03-08 $t16:06:44.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0113907966 
208@/01 $a12-03-08 $bda 

lok: 5148342 5

exp: 5148342 5 1 #EPN
201B/01 $030-01-03 $t21:40:42.000 
203@/01 $0180029185 
208@/01 $a30-01-03 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 6

exp: 5148342 6 1 #EPN
201B/01 $005-08-03 $t21:24:58.000 
203@/01 $0186862083 
208@/01 $a05-08-03 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 8

exp: 5148342 8 1 #EPN
201B/01 $022-10-98 $t00:05:18.993 
203@/01 $0125000642 
208@/01 $a22-10-98 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 11

exp: 5148342 11 1 #EPN
201B/01 $013-12-02 $t11:38:50.264 
203@/01 $0135738148 
208@/01 $a01-09-99 $bda 
209B/01 $aZur Fortsetzung $x09 
244Z/01 $aSpanische Sprache : Woerterbuch $x01 
201U/01 $0utf8 

exp: 5148342 11 2 #EPN
201B/02 $011-03-13 $t18:20:29.000 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $0670045659 
206W/02 $016920264X 
208@/02 $a12-03-02 $bdummy 

lok: 5148342 13

exp: 5148342 13 1 #EPN
201B/01 $027-06-02 $t01:10:46.989 
203@/01 $0172259452 
208@/01 $a27-06-02 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

exp: 5148342 13 2 #EPN
201B/02 $025-04-19 $t09:02:13.000 
201C/02 $025-04-19 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01050366522 
208@/02 $a25-04-19 $bdummy 
209A/02 $a/ $f369 $x00 
247C/02 $8655369-2 <36a>Mainz, Gutenberg-Museum Mainz, Bibliothek $9405782705 

lok: 5148342 15

exp: 5148342 15 1 #EPN
201B/01 $026-02-10 $t22:31:00.000 
203@/01 $0589181866 
208@/01 $a26-02-10 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 21

exp: 5148342 21 1 #EPN
201B/01 $007-04-21 $t12:48:11.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0145652718 
208@/01 $a07-04-21 $bda 

lok: 5148342 23

exp: 5148342 23 1 #EPN
201B/01 $031-07-03 $t11:13:27.000 
203@/01 $0111288045 
208@/01 $a31-07-03 $bda 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 24

exp: 5148342 24 1 #EPN
201B/01 $002-08-12 $t22:38:58.000 
203@/01 $0646560840 
208@/01 $a02-08-12 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 25

exp: 5148342 25 1 #EPN
201B/01 $020-04-04 $t14:13:02.000 
203@/01 $0172259460 
208@/01 $a20-04-04 $bda 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 29

exp: 5148342 29 1 #EPN
201B/01 $027-06-02 $t01:10:47.718 
203@/01 $0172259479 
208@/01 $a27-06-02 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 36

exp: 5148342 36 1 #EPN
201B/01 $027-06-02 $t01:10:48.014 
203@/01 $0172259487 
208@/01 $a27-06-02 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 59

exp: 5148342 59 1 #EPN
201B/01 $007-07-03 $t20:50:28.000 
203@/01 $0185660126 
208@/01 $a07-07-03 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 75

exp: 5148342 75 1 #EPN
201B/01 $008-05-25 $t22:40:52.000 
201C/01 $008-05-25 
203@/01 $01304013685 
208@/01 $a08-05-25 $bdummy 
201U/01 $0utf8 

lok: 5148342 78

exp: 5148342 78 1 #EPN
201B/01 $019-04-17 $t14:10:12.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0790882973 
208@/01 $a12-11-16 $be 
220C/01 $aAnmerkung: *11 
244Z/01 $2Trx $#dzieło zbiorowe $8--Trx--Sammelwerk $x01 $9391384597 
247C/01 $82080>Marburg/Lahn, Herder-Institut, Forschungsbibliothek, Bibliographieportal $9336309341 

lok: 5148342 108
101B    $017-04-20 $t17:18:42.000 
101C    $017-04-20 
101U    $0utf8 
145Z/01 $a173400 

exp: 5148342 108 1 #EPN
201B/01 $025-07-20 $t09:45:20.000 
201C/01 $017-04-20 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0110106045X 
208@/01 $a17-04-20 $bdummy 

lok: 5148342 204

exp: 5148342 204 1 #EPN
201B/01 $016-03-09 $t10:53:48.000 
201U/01 $0utf8 
203@/01 $0161508901 
208@/01 $a16-03-09 $bdaUB 

exp: 5148342 204 2 #EPN
201B/02 $031-08-20 $t14:45:28.000 
201C/02 $031-08-20 
201U/02 $0utf8 
203@/02 $01121478883 
208@/02 $a31-08-20 $bda112 

lok: 5148342 205

exp: 5148342 205 1 #EPN
201B/01 $013-12-02 $t11:38:50.527 
203@/01 $0114605521 
208@/01 $a03-09-97 $bda 
209B/01 $aEinzelbestellung (000) $x09 
201U/01 $0utf8

LEADER	00000cam a2200000 ca4500
001	051483424
003	DE-603
005	20240726164525.0
007	tu
008	970305s xx \|\|\|\| \| u00\|\|u\|ger
016	7		\|2 DE-101 \|a 958114595
035			\|a (DE-599)DNB958114595
035			\|a (OCoLC)38827472
040			\|a DE-603 \|b ger \|c DE-603 \|d DE-603
041			\|a ger \|a spa
043			\|c XA-ES \|c XA
084			\|a 460 \|q DE-101 \|2 sdnb
084			\|a /XA-ES/XA \|q DE-101 \|2 sdnb
245	0	0	\|a Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache \|b = Diccionario de las lenguas española y alemana \|c begr. von Rudolf J. Slabý und Rudolf Grossmann. Neu bearbeitet und erw. von Carlos Illig
246	1	3	\|a Diccionario de las lenguas española y alemana
247	0	0	\|f Teilw. u.d.T. \|a Diccionario de las lenguas española y alemana
264		1	\|a Wiesbaden \|b Brandstetter
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a ohne Hilfsmittel zu benutzen \|b n \|2 rdamedia
338			\|a Band \|b nc \|2 rdacarrier
650		7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|0 (DE-603)08522006X \|2 gnd
650		7	\|a Deutsch \|0 (DE-588)4113292-0 \|0 (DE-603)085334081 \|2 gnd
655		7	\|a Wörterbuch \|2 gnd-content \|0 (DE-588)4066724-8 \|0 (DE-603)085187623
700	1		\|a Slabý, Rudolf J. \|d 1885-1957 \|e Begründer des Werks \|4 fon \|0 (DE-603)147538025 \|0 (DE-588)113121725 \|2 gnd
700	1		\|a Grossmann, Rudolf \|0 (DE-603)137252250
700	1		\|a Illig, Carlos \|d 1923-2012 \|e Herausgeber \|4 edt \|0 (DE-603)29473919X \|0 (DE-588)170528332 \|2 gnd
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)113907966 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)180029185 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)186862083 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)125000642 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)135738148 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)670045659 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)172259452 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 36a \|a (DE-603)1050366522 \|b DE-36a \|c HES \|d d \|g /
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)589181866 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)145652718 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)111288045 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)646560840 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)172259460 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)172259479 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)172259487 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)185660126 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)1304013685 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 2080 \|a (DE-603)790882973 \|b DE-2080 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)110106045X \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)161508901 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)1121478883 \|b DE-603 \|c HES \|d d
924	0		\|9 603 \|a (DE-603)114605521 \|b DE-603 \|c HES \|d d

Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache

Links

Folgen Sie uns auf...